Description
Rendez-vous à l'accueil au Lac de Gurson Thématique : Les virtuoses des airs. Accompagnés et équipés d’outils de découverte, venez-vous émerveiller dans le monde des libellules ! Comment les reconnaître, leurs particularités insoupçonnées, leur rôle dans la nature. A partir de 8 ans 20 personnes maximum. Inscription auprès de Quai Cyrano – Office de Tourisme de Bergerac. Règlement sur place le jour J.
English
Meet at reception at Lac de Gurson Theme: The virtuosos of the air. Accompanied and equipped with discovery tools, come and marvel at the world of dragonflies! How to recognize them, their unsuspected characteristics, their role in nature. Ages 8 and up 20 people maximum. Registration with Quai Cyrano – Bergerac Tourist Office. Payment on site on the day.
Deutsch
Treffpunkt an der Rezeption am Lac de Gurson Thema: Virtuosen der Lüfte. In Begleitung und mit Entdeckungswerkzeugen ausgestattet, können Sie die Welt der Libellen entdecken! Wie man sie erkennt, ihre ungeahnten Eigenheiten und ihre Rolle in der Natur. Ab 8 Jahren maximal 20 Personen. Anmeldung bei Quai Cyrano – Office de Tourisme de Bergerac. Bezahlung am Tag X vor Ort.
Dutch
Afspraak bij de receptie van Lac de Gurson Thema: De virtuozen van de lucht. Kom onder begeleiding en uitgerust met ontdekkingstools de wereld van de libellen bewonderen! Hoe ze te herkennen, hun onvermoede eigenschappen en hun rol in de natuur. Vanaf 8 jaar maximaal 20 personen. Inschrijving bij Quai Cyrano – Toeristenbureau Bergerac. Betaling op de dag zelf.
Español
Presentación en la recepción del lago de Gurson Tema: Los virtuosos del aire. Acompañados y equipados con herramientas de descubrimiento, ¡vengan a maravillarse con el mundo de las libélulas! Cómo reconocerlas, sus características insospechadas y su papel en la naturaleza. A partir de 8 años 20 personas máximo. Inscripción en Quai Cyrano – Oficina de Turismo de Bergerac. Pago en el día.
Italiano
Incontro alla reception del Lac de Gurson Tema: I virtuosi dell'aria. Accompagnati e dotati di strumenti di scoperta, venite a scoprire il mondo delle libellule! Come riconoscerle, le loro caratteristiche insospettabili e il loro ruolo in natura. Da 8 anni 20 persone al massimo. Iscrizione presso il Quai Cyrano – Ufficio del Turismo di Bergerac. Pagamento il giorno stesso.