Été Actif : escape game – 28-08-2026 – Sorges et Ligueux en Périgord

L’Été Actif est un dispositif d’animation organisé par le Conseil Départemental de la Dordogne en partenariat avec le Grand Périgueux visant à proposer avec ambition du sport pour tous et partout en Dordogne. En 2026, une riche programmation se présente à vous sur le Grand Périgueux : que vous soyez seul, entre amis ou en famille, c’est l’occasion de bénéficier d’une offre diversifiée d’activités physiques, sportives mais aussi culturelles et de loisirs de pleine nature. Avec votre équipe, vous entrez dans une grande pièce truffée d'objets, de décors, d'énigmes et d'indices. Tous vos sens, votre logique et la cohésion de votre groupe seront mis à rude épreuve, car vous n'aurez que 60 minutes pour trouver comment en sortir. À partir de 7 ans.

‘L’Été Actif’ is a programme of activities organised by the Dordogne Departmental Council in partnership with the Grand Périgueux, with the ambitious aim of offering sport for everyone, everywhere in the Dordogne. In 2026, a packed programme of events awaits you in the Grand Périgueux area: whether you’re on your own, with friends or with family, this is your chance to enjoy a diverse range of physical and sporting activities, as well as cultural and outdoor leisure pursuits. You and your team will enter a large room filled with objects, scenery, puzzles and clues. All your senses, your logic and your team’s cohesion will be put to the test, as you’ll have just 60 minutes to work out how to escape. Suitable for ages 7 and over.

Der "Été Actif" ist ein vom Conseil Départemental de la Dordogne in Zusammenarbeit mit dem Großraum Périgueux organisiertes Freizeitprogramm, das Sport für alle und überall in der Dordogne anbieten soll. Ob Sie allein, mit Freunden oder mit der Familie unterwegs sind, Sie haben die Gelegenheit, ein vielfältiges Angebot an körperlichen, sportlichen, kulturellen und naturnahen Freizeitaktivitäten zu nutzen. Mit Ihrem Team betreten Sie einen großen Raum, der mit Gegenständen, Dekorationen, Rätseln und Hinweisen gespickt ist. All deine Sinne, deine Logik und der Zusammenhalt deiner Gruppe werden auf die Probe gestellt, denn du hast nur 60 Minuten Zeit, um herauszufinden, wie du aus diesem Raum herauskommst. Ab 7 Jahren.

L'Été Actif is een evenementenprogramma georganiseerd door de Conseil Départemental de la Dordogne in samenwerking met Greater Périgueux, met als doel sport aan te bieden voor iedereen, overal in de Dordogne. In 2026 biedt de regio Greater Périgueux een rijk activiteitenprogramma: of u nu alleen bent, met vrienden of familie, dit is uw kans om te profiteren van een breed scala aan fysieke en sportieve activiteiten, maar ook culturele en outdoor vrijetijdsactiviteiten. Met je team ga je een grote ruimte binnen vol voorwerpen, decors, raadsels en aanwijzingen. Al je zintuigen, je logica en de cohesie van je groep worden op de proef gesteld, want je hebt maar 60 minuten om een uitweg te vinden. Vanaf 7 jaar.

L'Été Actif es un programa de eventos organizado por el Conseil Départemental de la Dordogne en colaboración con el Gran Périgueux, con el objetivo de ofrecer deporte para todos, en cualquier lugar de la Dordoña. En 2026, el Gran Périgueux ofrece un rico programa de actividades: solo, con amigos o en familia, podrá disfrutar de una amplia oferta de actividades físicas y deportivas, culturales y de ocio al aire libre. Con su equipo, entrará en una gran sala llena de objetos, decorados, acertijos y pistas. Todos tus sentidos, tu lógica y la cohesión de tu grupo se pondrán a prueba, porque sólo tendrás 60 minutos para encontrar la salida. A partir de 7 años.

L'Été Actif è un programma di eventi organizzato dal Conseil Départemental de la Dordogne in collaborazione con la Grande Périgueux, con l'obiettivo di offrire lo sport a tutti, ovunque in Dordogna. Nel 2026, l'area della Grande Périgueux offre un ricco programma di attività: da soli, con gli amici o con la famiglia, questa è l'occasione per approfittare di un'ampia gamma di attività fisiche e sportive, oltre che culturali e di svago all'aria aperta. Con la vostra squadra, entrate in una grande stanza piena di oggetti, scenari, indovinelli e indizi. Tutti i vostri sensi, la vostra logica e la coesione del vostro gruppo saranno messi alla prova, perché avrete solo 60 minuti per trovare una via d'uscita. Dai 7 anni in su.