Eté actif – Crawler – 03-08-2026 – La Coquille

Venez vous initier à la pratique d'engins tout-terrain radiocommandés dans le milieu naturel. Le pilote de crawler doit conduire son véhicule à vitesse réduite sur un circuit banalisé et franchir des obstacles plus ou moins durs. Prévoir tenue confortable et baskets. À partir de 8 ans. 9 personnes maximum par groupe.

Come and try your hand at radio-controlled off-road vehicles in a natural environment. The crawler pilot must drive his vehicle at reduced speed on an unmarked circuit, overcoming obstacles of varying degrees of difficulty. Bring comfortable clothing and sneakers. Ages 8 and up. Maximum 9 people per group.

Lassen Sie sich in das Fahren mit ferngesteuerten Geländefahrzeugen in der freien Natur einführen. Der Crawler-Pilot muss sein Fahrzeug mit geringer Geschwindigkeit über eine abgesperrte Strecke lenken und dabei mehr oder weniger harte Hindernisse überwinden. Bequeme Kleidung und Turnschuhe vorsehen. Ab 8 Jahren. Maximal 9 Personen pro Gruppe.

Kom en probeer radiogestuurde off-roadvoertuigen in de vrije natuur. De crawler-piloot moet zijn voertuig met beperkte snelheid over een ongemarkeerd circuit rijden en obstakels van verschillende moeilijkheidsgraden overwinnen. Neem gemakkelijke kleding en sportschoenen mee. Voor kinderen vanaf 8 jaar. Maximaal 9 personen per groep.

Ven a probar tu habilidad con los vehículos todoterreno de radiocontrol en plena naturaleza. El piloto de oruga deberá conducir su vehículo a velocidad reducida por un circuito no señalizado y superar obstáculos de diferente dificultad. Traer ropa cómoda y zapatillas deportivas. Para niños a partir de 8 años. Máximo 9 personas por grupo.

Venite a cimentarvi con i veicoli fuoristrada radiocomandati all'aria aperta. Il pilota del crawler deve guidare il suo veicolo a velocità ridotta su un circuito non segnalato e superare ostacoli di varia difficoltà. Portare abbigliamento comodo e scarpe da ginnastica. Per bambini a partire dagli 8 anni. Massimo 9 persone per gruppo.