Escapades nature "Sur la trace des animaux" – 31-10-2025 – Cuisery

Activité en intérieur et en extérieur. À partir de 8 ans. Apprenez à observer et à déchiffrer les traces et indices de présence laissés par les animaux. Sur réservation. Nombre de places limité. Tous les enfants doivent être accompagnés d'un adulte. Visite de l'espace muséographique incluse.

Indoor and outdoor activities. Ages 8 and up. Learn to observe and decipher animal tracks and signs. Bookings required. Limited number of places. All children must be accompanied by an adult. Visit to the museum included.

Aktivität in Innenräumen und im Freien. Ab 8 Jahren. Lernen Sie, die von Tieren hinterlassenen Spuren und Hinweise auf ihre Anwesenheit zu beobachten und zu entziffern. Nur mit vorheriger Anmeldung. Begrenzte Anzahl von Plätzen. Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Besuch des Museumsbereichs inbegriffen.

Binnen- en buitenactiviteiten. Vanaf 8 jaar. Leer diersporen en -tekens observeren en ontcijferen. Reserveren verplicht. Beperkt aantal plaatsen. Alle kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Bezoek aan het museum inbegrepen.

Actividades de interior y exterior. A partir de 8 años. Aprende a observar y descifrar huellas y señales de animales. Reserva obligatoria. Plazas limitadas. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto. Visita al museo incluida.

Attività al chiuso e all'aperto. A partire dagli 8 anni. Imparare a osservare e decifrare le tracce e i segni degli animali. Prenotazione obbligatoria. Numero limitato di posti. Tutti i bambini devono essere accompagnati da un adulto. Visita al museo inclusa.