Escapades nature " oiseaux" – 30-10-2025 – Cuisery

Activité en intérieur et extérieur. À partir de 7 ans. Accompagné d’un animateur du Centre Eden, rencontrez les oiseaux qui vivent à l'étang Fouget. Les jumelles et longues-vues seront prêtées par le centre Eden. Nombre de places limité. Tous les enfants doivent être accompagnés d'un adulte. Rendez-vous 15minutes avant l'animation au Centre EDEN. Visite de l'espace muséographique incluse.

Indoor and outdoor activities. For children aged 7 and over. Accompanied by an activity leader from the Eden Centre, meet the birds that live in the Fouget pond. Binoculars and spotting scopes will be loaned by the Eden Centre. Places are limited. All children must be accompanied by an adult. Meet 15 minutes before the event at the Eden Centre. Visit to the museum included.

Aktivität im Innen- und Außenbereich. Ab 7 Jahren. Begegnen Sie in Begleitung eines Betreuers des Centre Eden den Vögeln, die am Étang Fouget leben. Ferngläser und Spektive werden vom Centre Eden ausgeliehen. Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Treffpunkt 15 Minuten vor der Animation am Centre EDEN. Der Besuch des Museumsbereichs ist inbegriffen.

Binnen- en buitenactiviteiten. Voor kinderen vanaf 7 jaar. Maak onder begeleiding van een animator van het Eden Centre kennis met de vogels die in de vijver van Fouget leven. Het Eden Centre leent verrekijkers en telescopen uit. Plaatsen zijn beperkt. Alle kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Verzamelen 15 minuten voor het evenement bij het Eden Centre. Bezoek aan het museum inbegrepen.

Actividades de interior y exterior. Para niños a partir de 7 años. Acompañados por un animador del Eden Centre, conozca a las aves que viven en el estanque de Fouget. El Eden Centre prestará prismáticos y catalejos. Plazas limitadas. Todos los niños deben ir acompañados de un adulto. Presentación 15 minutos antes del acto en el Eden Centre. Visita al museo incluida.

Attività al chiuso e all'aperto. Per bambini dai 7 anni in su. Accompagnati da un animatore dell'Eden Centre, incontreranno gli uccelli che vivono nello stagno di Fouget. Binocoli e cannocchiali saranno prestati dall'Eden Centre. I posti sono limitati. Tutti i bambini devono essere accompagnati da un adulto. Ritrovo 15 minuti prima dell'evento all'Eden Centre. Visita al museo inclusa.