Description
Depuis 2010, le festival Les Escapades Musicales invite les plus grands artistes internationaux et un public nombreux à un voyage en musique le long de la Leyre et tout autour du Bassin d’Arcachon !
En juin et juillet, tous les plus beaux sites naturels et patrimoniaux du Bassin d’Arcachon et du Val de l’Eyre deviennent le temps d’un concert, les scènes éphémères et magiques d’un des plus grands festivals de musique classique de Nouvelle Aquitaine.
Artistes : Duo Hallynck
Tarif D : Plein Tarif 15€ – Tarif réduit 7,5€ – Gratuit -18 ans / accessible aux personnes en situation de handicap.
English
Since 2010, the Les Escapades Musicales festival has been inviting top international artists and large audiences on a musical journey along the Leyre River and around the Bay of Arcachon!
In June and July, all the most beautiful natural and heritage sites of the Bassin d?Arcachon and Val de l?Eyre become, for the duration of a concert, the ephemeral and magical stages of one of the biggest classical music festivals in Nouvelle Aquitaine.
Artists : Duo Hallynck
Price D: Full Price 15? – Reduced 7.5? – Free for under-18s / accessible to the disabled.
Deutsch
Seit 2010 lädt das Festival Les Escapades Musicales die größten internationalen Künstler und ein zahlreiches Publikum zu einer musikalischen Reise entlang der Leyre und rund um das Bassin d'Arcachon ein!
Im Juni und Juli werden die schönsten Natur- und Kulturerbestätten des Bassin d'Arcachon und des Val de l'Eyre für die Dauer eines Konzerts zu den vergänglichen und magischen Bühnen eines der größten Festivals für klassische Musik in Nouvelle Aquitaine.
Künstler : Duo Hallynck
Tarif D: Voller Tarif 15? – Ermäßigter Tarif 7,5? – Freier Eintritt für Kinder unter 18 Jahren / Für Menschen mit Behinderungen zugänglich.
Dutch
Sinds 2010 nodigt het festival Escapades Musicales internationale topartiesten en een groot publiek uit voor een muzikale reis langs de rivier de Leyre en rond de Baai van Arcachon!
In juni en juli worden de mooiste natuur- en erfgoedlocaties van de Baai van Arcachon en de Val de l?Eyre de kortstondige en magische podia van een van de grootste klassieke muziekfestivals van Nieuw-Aquitaine.
Artiesten : Duo Hallynck
Prijs D: Volle prijs 15? – Korting 7,5? – Gratis voor jongeren onder de 18 jaar / toegankelijk voor gehandicapten.
Español
¡Desde 2010, el festival Escapadas Musicales invita a artistas internacionales de primera fila y a un público numeroso a realizar un viaje musical a lo largo del río Leyre y alrededor de la bahía de Arcachon!
En junio y julio, los más bellos parajes naturales y patrimoniales de la bahía de Arcachon y del Val de l'Eyre se convierten en los escenarios efímeros y mágicos de uno de los mayores festivales de música clásica de Nueva Aquitania.
Artistas : Dúo Hallynck
Precio D: Tarifa completa 15? – Tarifa reducida 7,5? – Gratis para menores de 18 años / accesible para discapacitados.
Italiano
Dal 2010, il festival Escapades Musicales invita i migliori artisti internazionali e il grande pubblico a intraprendere un viaggio musicale lungo il fiume Leyre e intorno alla baia di Arcachon!
Nei mesi di giugno e luglio, tutti i più bei siti naturali e patrimoniali della baia di Arcachon e della Val de l'Eyre diventano i palcoscenici effimeri e magici di uno dei più grandi festival di musica classica della Nuova Aquitania.
Artisti : Duo Hallynck
Prezzo D: Intero 15? – Ridotto 7,5? – Gratuito per i minori di 18 anni / accessibile ai disabili.