Domaine de Certes et Graveyron : Certes à l'aube – 28-02-2026 – Audenge

Les premiers rayons de soleil traversent les arbres, et illuminent la rosée. Emmitouflé dans son manteau pour se protéger du froid hivernal ou immergé dans les chaleureux chants d’oiseaux au printemps, comment mieux commencer une journée ? Sur réservation uniquement, par téléphone ou via le lien Enfant à partir de 7 ans. Gratuit.

The first rays of sunlight shine through the trees, illuminating the dew. Wrapped up in your coat to protect you from the winter chill, or immersed in the warmth of birdsong in spring, what better way to start the day? By reservation only, by telephone or via the link Children aged 7 and over. Free admission.

Die ersten Sonnenstrahlen fallen durch die Bäume und bringen den Tau zum Leuchten. Eingepackt in einen Mantel, um sich vor der Winterkälte zu schützen, oder eingetaucht in das warme Vogelgezwitscher im Frühling – wie könnte man einen Tag besser beginnen? Nur mit Reservierung, telefonisch oder über den Link Kinder ab 7 Jahren. Kostenlos.

De eerste zonnestralen schijnen door de bomen en verlichten de dauw. Gewikkeld in je jas om je te beschermen tegen de winterkou of ondergedompeld in de warmte van het vogelgezang in de lente, wat is een betere manier om de dag te beginnen? Alleen op reservering, telefonisch of via de link Kinderen vanaf 7 jaar. Gratis toegang.

Los primeros rayos de sol brillan entre los árboles, iluminando el rocío. Envuelto en tu abrigo para protegerte del frío invernal o inmerso en la calidez del canto de los pájaros en primavera, ¿qué mejor manera de empezar el día? Sólo con reserva previa, por teléfono o a través del enlace Niños a partir de 7 años. Entrada gratuita.

I primi raggi di sole brillano attraverso gli alberi, illuminando la rugiada. Avvolti nel cappotto per proteggersi dal freddo invernale o immersi nel calore del canto degli uccelli in primavera, quale modo migliore per iniziare la giornata? Solo su prenotazione, per telefono o tramite il link Bambini a partire dai 7 anni. Ingresso gratuito.