Description
Le domaine de Certes et Graveyron accueille, du 21 mai au 14 septembre 2025, l'exposition « Dunes et forêts : les gardiennes du littoral ». Réalisée par Cap Sciences et par l'Office national des forêts, en partenariat avec la région Nouvelle-Aquitaine, elle consiste en une expérience immersive qui plonge le spectateur au cœur des écosystèmes dunaires et forestiers du littoral.
Grâce à huit modules et de multiples supports interactifs (jeux, photos, cartes…), découvrez la richesse des dunes et des forêts, leur mode de gestion mais aussi les défis liés au changement climatique.
Informations pratiques
À retrouver du 21 mai au 14 septembre 2025, de 10h à 18h.
Accès libre et gratuit, enfants à partir de 7 ans.
English
The Domaine de Certes et Graveyron in Audenge is hosting the "Ocean, an unusual dive" exhibition from July 13, 2024 to January 13, 2025, to raise awareness of the impact of climate and pollution on the oceans.
Although it covers most of our planet, the ocean remains largely unknown. The "Ocean, an unusual dive" exhibition takes visitors on a marvellous and surprising journey to the heart of an original biodiversity, far from the coastline and familiar faces.
Plunge into the heart of the ocean with this immersive scenography featuring large-scale projections and iconography, a selection of specimens revealing a strange and magnificent bestiary, and numerous interactive devices.
The exhibition, created by the Muséum National d'Histoire Naturelle, will feature several highlights.
Free admission.
Deutsch
Die Domaine de Certes et Graveyron in Audenge beherbergt vom 13. Juli 2024 bis zum 13. Januar 2025 die Ausstellung "Océan, une plongée insolite", die sich mit der Sensibilisierung für die Auswirkungen des Klimas und der Umweltverschmutzung auf die Ozeane befasst.
Obwohl der Ozean den größten Teil unseres Planeten bedeckt, ist er immer noch weitgehend unbekannt. Die Ausstellung "Ozean, ein ungewöhnlicher Tauchgang" bietet allen Besuchern eine wunderbare und überraschende Reise in das Herz einer originellen Biodiversität, weit weg von der Küste und den vertrauten Figuren.
Tauchen Sie ein in das Herz des Ozeans mit dieser immersiven Szenografie, die sich auf große Projektionen und Ikonografie, eine Auswahl von Exemplaren, die ein seltsames und wunderschönes Bestiarium enthüllen, und zahlreiche interaktive Geräte stützt.
Die vom Muséum national d'histoire naturelle gestaltete Ausstellung
Dutch
Het Domaine de Certes et Graveyron in Audenge organiseert van 13 juli 2024 tot 13 januari 2025 de tentoonstelling "Oceaan, een ongewone duik", om mensen bewust te maken van de impact van klimaatverandering en vervuiling op de oceanen.
Hoewel de oceaan het grootste deel van onze planeet bedekt, is hij nog grotendeels onbekend. De tentoonstelling "Oceaan, een ongewone duik" neemt bezoekers mee op een wonderlijke en verrassende reis naar het hart van een originele biodiversiteit, ver van de kustlijn en bekende gezichten.
Duik in het hart van de oceaan met deze meeslepende scenografie met grootschalige projecties en iconografie, een selectie van specimens die een vreemd en prachtig bestiarium onthullen en een heleboel interactieve elementen.
De tentoonstelling, gemaakt door het Muséum National d'Histoire Naturelle, bevat een aantal hoogtepunten.
Gratis toegang.
Español
El Domaine de Certes et Graveyron, en Audenge, acoge del 13 de julio de 2024 al 13 de enero de 2025 la exposición "Océano, una inmersión insólita", destinada a sensibilizar sobre el impacto del cambio climático y la contaminación en los océanos.
Aunque cubre la mayor parte de nuestro planeta, el océano sigue siendo un gran desconocido. La exposición "Océano, una inmersión insólita" lleva a los visitantes en un viaje maravilloso y sorprendente al corazón de una biodiversidad original, lejos de las costas y las caras conocidas.
Sumérjase en el corazón del océano con esta escenografía inmersiva que incluye proyecciones e iconografía a gran escala, una selección de especímenes que revelan un extraño y magnífico bestiario y multitud de elementos interactivos.
La exposición, creada por el Muséum National d'Histoire Naturelle, contará con numerosos elementos destacados.
Entrada gratuita.
Italiano
Dal 21 maggio al 14 settembre 2025, la tenuta di Certes e Graveyron ospiterà la mostra "Dune e foreste: guardiani della costa". Realizzata da Cap Sciences e dall'Office National des Forêts, in collaborazione con la regione Nouvelle-Aquitaine, la mostra è un'esperienza immersiva che immerge i visitatori nel cuore degli ecosistemi dunali e forestali costieri.
Grazie a otto moduli e a una serie di strumenti interattivi (giochi, foto, mappe, ecc.), è possibile scoprire la ricchezza delle dune e delle foreste, la loro gestione e le sfide poste dal cambiamento climatico.
Informazioni pratiche
Dal 21 maggio al 14 settembre 2025, dalle 10.00 alle 18.00.
Ingresso gratuito per i bambini a partire dai 7 anni.