Description
Embarquez pour un voyage hors du temps avec le Déjeuner Insolite de Noël à la Cité du Train. Avant de vous installer à bord du prestigieux Trans-Europ-Express, une visite découverte du musée vous plongera dans l’histoire ferroviaire européenne. Puis, prenez place dans l’élégance d’une authentique voiture-restaurant de 1ère classe et savourez un menu de fête raffiné, inspiré des saveurs d’antan et réinventé avec subtilité. Entre décor feutré, ambiance chaleureuse et parfums hivernaux, chaque détail éveillera vos sens. Une expérience rare et magique, idéale pour vivre ou offrir un moment inoubliable, et célébrer Noël autrement, au rythme d’un train de légende.
English
Embark on a timeless journey with the Déjeuner Insolite de Noël at the Cité du Train. Before boarding the prestigious Trans-Europ-Express, a visit to the museum will plunge you into European railway history. Then, take a seat in the elegance of an authentic 1st class dining car and savor a refined festive menu, inspired by the flavors of yesteryear and reinvented with subtlety. With its hushed decor, warm ambience and wintry scents, every detail will awaken your senses. A rare and magical experience, ideal for living or giving an unforgettable moment, and celebrating Christmas in a different way, to the rhythm of a legendary train.
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine zeitlose Reise mit dem ungewöhnlichen Weihnachtsessen in der Cité du Train. Bevor Sie sich an Bord des prestigeträchtigen Trans-Europ-Express begeben, tauchen Sie bei einer Entdeckungstour durch das Museum in die europäische Eisenbahngeschichte ein. Nehmen Sie dann in der Eleganz eines authentischen Speisewagens der 1. Klasse Platz und genießen Sie ein raffiniertes Festtagsmenü, das von den Aromen vergangener Zeiten inspiriert und auf subtile Weise neu erfunden wurde. Zwischen gedämpftem Dekor, warmer Atmosphäre und winterlichen Düften wird jedes Detail Ihre Sinne anregen. Ein seltenes und magisches Erlebnis, ideal, um einen unvergesslichen Moment zu erleben oder zu verschenken und Weihnachten einmal anders zu feiern, im Rhythmus eines legendären Zuges.
Dutch
Ga op een tijdloze reis met de Ongewone Kerstlunch in de Cité du Train. Voordat je aan boord gaat van de prestigieuze Trans-Europ-Express, kun je een rondleiding door het museum volgen en je verdiepen in de geschiedenis van de Europese spoorwegen. Neem vervolgens plaats in de elegantie van een authentiek 1e klas restauratierijtuig en geniet van een verfijnd feestmenu, geïnspireerd door de smaken van weleer en subtiel opnieuw uitgevonden. Met zijn verstilde decor, warme ambiance en winterse geuren zal elk detail je zintuigen prikkelen. Een zeldzame en magische ervaring, ideaal om een onvergetelijk moment te beleven of te geven, en Kerstmis op een andere manier te vieren, op het ritme van een legendarische trein.
Español
Embárquese en un viaje intemporal con el Insólito Almuerzo de Navidad en la Cité du Train. Antes de embarcar en el prestigioso Trans-Europ-Express, haga un recorrido por el museo y sumérjase en la historia de los ferrocarriles europeos. A continuación, tome asiento en la elegancia de un auténtico vagón restaurante de 1ª clase y saboree un refinado menú festivo, inspirado en los sabores de antaño y reinventado con sutileza. Con su decoración silenciosa, su ambiente cálido y sus aromas invernales, cada detalle despertará sus sentidos. Una experiencia rara y mágica, ideal para vivir o regalar un momento inolvidable, y celebrar la Navidad de otra manera, al ritmo de un tren legendario.
Italiano
Intraprendete un viaggio senza tempo con l'insolito pranzo di Natale alla Cité du Train. Prima di salire sul prestigioso Trans-Europ-Express, visitate il museo e immergetevi nella storia delle ferrovie europee. Accomodatevi poi nell'eleganza di un'autentica carrozza ristorante di 1a classe e assaporate un raffinato menu festivo, ispirato ai sapori di un tempo e reinventato con delicatezza. Con il suo arredamento silenzioso, l'ambiente caldo e i profumi invernali, ogni dettaglio risveglierà i vostri sensi. Un'esperienza rara e magica, ideale per vivere o regalare un momento indimenticabile e festeggiare il Natale in modo diverso, al ritmo di un treno leggendario.