Description
3e édition du Défi 47, la plus grande cyclosportive du Lot-et-Garonne.
Au programme cette année, 4 parcours pour tous les niveaux (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
Un parcours de 30 km, accessible aux familles et encadré par le service des sports de la Ville.
Inscriptions obligatoires.
English
3rd edition of Défi 47, the biggest cyclosportive in Lot-et-Garonne.
This year's program features 4 routes for all levels (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
A 30 km route, accessible to families and supervised by the town's sports department.
Registration required.
Deutsch
3. Ausgabe des Défi 47, des größten Radrennens im Lot-et-Garonne.
Auf dem Programm stehen dieses Jahr 4 Strecken für alle Niveaus (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
Eine 30 km lange Strecke ist auch für Familien geeignet und wird vom Sportamt der Stadt betreut.
Anmeldungen sind erforderlich.
Dutch
3e editie van de Défi 47, het grootste cyclosportief in Lot-et-Garonne.
Op het programma staan dit jaar 4 routes voor alle niveaus (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
Een route van 30 km, toegankelijk voor gezinnen en begeleid door de sportdienst van de stad.
Inschrijven verplicht.
Español
3ª edición de la Défi 47, la mayor marcha ciclodeportiva de Lot-et-Garonne.
En el programa de este año figuran 4 recorridos para todos los niveles (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
Un recorrido de 30 km, accesible a las familias y supervisado por el departamento de deportes de la ciudad.
Inscripción obligatoria.
Italiano
terza edizione della Défi 47, la più grande ciclosportiva del Lot-et-Garonne.
Quest'anno sono in programma 4 percorsi per tutte le abilità (130 km, 80 km, 47 km, 30 km).
Un percorso di 30 km, accessibile alle famiglie e supervisionato dal dipartimento sportivo della città.
Iscrizione obbligatoria.