Découverte du bocage avec un âne du Cotentin – 18-02-2026 – Le Mesnil

Partez pour une parenthèse hors du temps au cœur du bocage normand, paysage emblématique façonné par l'homme et la nature au fil des siècles. Au pas tranquille de l'âne, laissez-vous porter par une balade bucolique et contemplative. Loustic et Lucky, deux ânes du Cotentin – une race locale emblématique et aujourd'hui menacée – seront vos fidèles compagnons. Accompagnés par Adeline, l'ânière, vous serez guidé tout au long du parcours. Elle partagera avec vous son savoir, ses anecdotes, et de précieux conseils pour profiter pleinement de la balade… Une sortie accessible et conviviale : – Balade accessible aux enfants pouvant marcher environ 1h30, – Pour les plus petits, le porte bébé est recommandé, – Possibilité de pause dans la calèche pour les enfants, selon la composition du groupe, – Les enfants ne montent pas à dos d'âne. Des pratiques douces et respectueuses : – Les ânes ne sont pas montés, – Un âne porte le matériel de randonnée dans un bât, comme autrefois, – Un second âne est attelé à une calèche tout public, – Sur demande, les deux ânes peuvent être équipés de bât. Une expérience inclusive et solidaire : parce que la nature doit être accessible à tous, la balade est ouverte aux personnes en situation de handicap ou en surpoids (enfants et adultes), grâce à une carriole adaptée : l'escargoline, pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes ou 3 enfants. Une autre façon de voyager : cette sortie s'inscrit dans une démarche de tourisme durable : valorisation d'une race locale, respect des animaux, découverte des paysages à un rythme lent et transmission de valeurs de partage et de respect de la nature. Ici, on marche lentement, on observe, on respire… et on crée des souvenirs.

Take a timeless break in the heart of the Normandy bocage, an emblematic landscape shaped by man and nature over the centuries. Let your donkey take you on a peaceful, contemplative stroll. Loustic and Lucky, two Cotentin donkeys – an emblematic local breed now under threat – will be your faithful companions. Accompanied by Adeline, the donkey keeper, you'll be guided along the way. She'll share her knowledge and anecdotes with you, and give you invaluable advice on how to make the most of your walk? An accessible and friendly outing: – Accessible to children who can walk for about 1h30, – For the little ones, a baby carrier is recommended, – Children can take a break in the carriage, depending on the composition of the group, – Children do not ride donkeys. Gentle, respectful practices: – Donkeys are not ridden, – One donkey carries the trekking equipment in a pack-saddle, as in the past, – A second donkey is harnessed to a public carriage, – On request, both donkeys can be equipped with a pack-saddle. An inclusive and supportive experience: because nature should be accessible to all, the walk is open to disabled or overweight people (children and adults), thanks to an adapted carriage: the escargoline, which can accommodate up to 2 adults or 3 children. A different way to travel: this outing is part of a sustainable tourism approach that promotes a local breed, respects the animals, explores the countryside at a slow pace, and transmits the values of sharing and respect for nature. Here, we walk slowly, observe, breathe? and create memories.

Machen Sie sich auf zu einer zeitlosen Auszeit im Herzen der normannischen Bocage, einer symbolträchtigen Landschaft, die im Laufe der Jahrhunderte von Mensch und Natur geformt wurde. Lassen Sie sich vom ruhigen Schritt des Esels zu einem beschaulichen Spaziergang durch die Landschaft tragen. Loustic und Lucky, zwei Esel aus dem Cotentin – eine symbolträchtige lokale Rasse, die heute bedroht ist – werden Ihre treuen Begleiter sein. In Begleitung von Adeline, der Eselstreiberin, werden Sie auf dem gesamten Weg geführt. Sie teilt mit Ihnen ihr Wissen, ihre Anekdoten und wertvolle Tipps, damit Sie die Wanderung in vollen Zügen genießen können Ein zugänglicher und geselliger Ausflug: – Der Spaziergang ist für Kinder geeignet, die etwa 1,5 Stunden laufen können, – Für die Kleinsten wird eine Babytrage empfohlen, – Je nach Zusammensetzung der Gruppe können die Kinder eine Pause in der Kutsche einlegen, – Kinder reiten nicht auf Eseln. Sanfte und respektvolle Praktiken : – Die Esel werden nicht geritten, – Ein Esel trägt die Wanderausrüstung in einem Packsattel, so wie es früher üblich war, – Ein zweiter Esel wird vor eine Kutsche für alle Altersgruppen gespannt, – Auf Anfrage können beide Esel mit Packsattel ausgestattet werden. Eine integrative und solidarische Erfahrung: Weil die Natur für alle zugänglich sein soll, ist die Wanderung auch für Menschen mit Behinderungen oder Übergewicht (Kinder und Erwachsene) offen, dank einer angepassten Kutsche: der Escargoline, die bis zu 2 Erwachsene oder 3 Kinder aufnehmen kann. Eine andere Art zu reisen: Dieser Ausflug ist Teil eines nachhaltigen Tourismus: Aufwertung einer lokalen Rasse, Respekt vor den Tieren, Entdeckung der Landschaften in einem langsamen Rhythmus und Vermittlung von Werten wie Teilen und Respekt vor der Natur. Hier geht man langsam, man beobachtet, man atmet… und man schafft Erinnerungen.

Neem een tijdloze pauze in het hart van de Normandische bocage, een emblematisch landschap dat door de eeuwen heen door mens en natuur is gevormd. Laat je meevoeren op de rustige stappen van een ezel tijdens een bucolische en contemplatieve wandeling. Loustic en Lucky, twee ezels uit de Cotentin – een emblematisch lokaal ras dat nu bedreigd wordt – zullen je trouwe metgezellen zijn. Begeleid door Adeline, de ezelrijdster, word je langs de route geleid. Zij zal haar kennis en anekdotes met je delen en je waardevolle adviezen geven over hoe je het beste uit je wandeling kunt halen? Een toegankelijk en vriendelijk uitje: – De wandeling is toegankelijk voor kinderen die ongeveer 1u30 kunnen lopen, – Voor jongere kinderen wordt een draagzak aanbevolen, – Kinderen kunnen pauzeren in de koets, afhankelijk van de samenstelling van de groep, – Kinderen rijden niet op ezels. Zachte en respectvolle omgangsvormen: – Op ezels wordt niet gereden, – Eén ezel draagt de trekkinguitrusting in een pak-zadel, zoals vroeger, – Een tweede ezel wordt aan een paardenkoets gehangen voor het grote publiek, – Op verzoek kunnen beide ezels worden uitgerust met een pakzadel. Een inclusieve en ondersteunende ervaring: omdat de natuur voor iedereen toegankelijk moet zijn, is de wandeling toegankelijk voor mensen met een handicap of overgewicht (kinderen en volwassenen), dankzij een aangepast rijtuig: de escargoline, die plaats biedt aan maximaal 2 volwassenen of 3 kinderen. Een andere manier van reizen: dit uitstapje maakt deel uit van een duurzaam toerisme dat een lokaal ras promoot, de dieren respecteert, het platteland in een langzaam tempo verkent en de waarden van delen en respect voor de natuur doorgeeft. Hier wandel je langzaam, observeer je, adem je en maak je herinneringen.

Tómese un descanso atemporal en el corazón del bocage normando, un paisaje emblemático modelado por el hombre y la naturaleza a lo largo de los siglos. Déjese llevar por los tranquilos pasos de un burro en un paseo bucólico y contemplativo. Loustic y Lucky, dos burros de Cotentin -raza local emblemática hoy amenazada- serán sus fieles compañeros. Acompañado por Adeline, la conductora de burros, le guiarán a lo largo de la ruta. Ella compartirá con usted sus conocimientos y anécdotas, y le dará valiosos consejos para aprovechar al máximo su paseo.. Un paseo accesible y agradable: – El paseo es accesible para niños que puedan caminar durante 1h30 aproximadamente, – Para los más pequeños, se recomienda llevar un portabebés, – Los niños pueden descansar en el carruaje, dependiendo de la composición del grupo, – Los niños no montan en burro. Prácticas suaves y respetuosas: – Los burros no se montan, – Un burro lleva el equipo de senderismo en una silla de carga, como en el pasado, – Un segundo burro está enganchado a un coche de caballos para el público en general, – A petición, ambos burros pueden llevar una silla de carga. Una experiencia inclusiva y solidaria: porque la naturaleza debe ser accesible a todos, el paseo está abierto a personas con discapacidad o sobrepeso (niños y adultos), gracias a un carruaje adaptado: el escargoline, que puede acomodar hasta 2 adultos o 3 niños. Una forma diferente de viajar: esta salida se inscribe en un enfoque de turismo sostenible que promueve una raza local, respeta a los animales, explora el campo a un ritmo pausado y transmite los valores de compartir y respetar la naturaleza. Aquí se camina despacio, se observa, se respira… y se crean recuerdos.

Concedetevi una pausa senza tempo nel cuore del bocage normanno, un paesaggio emblematico plasmato dall'uomo e dalla natura nel corso dei secoli. Lasciatevi trasportare dai passi tranquilli di un asino in una passeggiata bucolica e contemplativa. Loustic e Lucky, due asini del Cotentin – una razza locale emblematica oggi minacciata – saranno i vostri fedeli compagni. Accompagnati da Adeline, la conducente dell'asino, sarete guidati lungo il percorso. Adeline condividerà con voi le sue conoscenze e i suoi aneddoti e vi darà consigli preziosi su come sfruttare al meglio la vostra passeggiata Una gita accessibile e amichevole: – La passeggiata è accessibile ai bambini che possono camminare per circa 1h30, – Per i bambini più piccoli, si consiglia di portare con sé un marsupio, – I bambini possono fare una pausa in carrozza, a seconda della composizione del gruppo, – I bambini non possono salire sugli asini. Pratiche gentili e rispettose: – Gli asini non vengono cavalcati, – Un asino trasporta l'attrezzatura da trekking in una sella, come in passato, – Un secondo asino è legato a una carrozza trainata da cavalli per il pubblico, – Su richiesta, entrambi gli asini possono essere dotati di una sella da soma. Un'esperienza inclusiva e solidale: poiché la natura deve essere accessibile a tutti, la passeggiata è aperta alle persone disabili o in sovrappeso (bambini e adulti), grazie a una carrozza adattata: l'escargoline, che può ospitare fino a 2 adulti o 3 bambini. Un modo diverso di viaggiare: questa gita rientra in un approccio di turismo sostenibile che promuove una razza locale, rispetta gli animali, esplora la campagna a ritmo lento e trasmette i valori della condivisione e del rispetto della natura. Qui si cammina lentamente, si osserva, si respira e si creano ricordi.