Dans les coulisses du plan d’eau de Miallet – 25-04-2026 – Mialet

Le Département de la Dordogne vous ouvre exceptionnellement les portes du barrage de la retenue de Miallet. Cette visite guidée vous emmènera au coeur des infrastructures pour comprendre comment fonctionne cet ouvrage, à quoi servent ses équipements et quel est son rôle dans la gestion de l’eau sur le territoire. En partenariat avec le Département de la Dordogne. Rens. et inscription auprès du Parc : 05 53 55 36 00 Gratuit sur inscription avant le 21/04/26

The Département de la Dordogne is exceptionally opening the doors of the Miallet dam. This guided tour will take you to the heart of the infrastructure to understand how this structure works, what its equipment is used for and what role it plays in water management in the region. In partnership with the Département de la Dordogne. Information and registration with the Park: 05 53 55 36 00 Free on registration before 21/04/26

Das Departement Dordogne öffnet Ihnen ausnahmsweise die Tore des Staudamms von Miallet. Diese Führung führt Sie in das Herz der Infrastruktur, um zu verstehen, wie dieses Bauwerk funktioniert, wozu seine Einrichtungen dienen und welche Rolle es in der Wasserwirtschaft der Region spielt. In Zusammenarbeit mit dem Departement Dordogne. Informationen und Anmeldung beim Park: 05 53 55 36 00 Kostenlos bei Anmeldung vor dem 21.04.26

Bij wijze van uitzondering opent het departement Dordogne de deuren van het stuwmeer van Miallet voor u. Deze rondleiding neemt u mee naar het hart van de infrastructuur om te ontdekken hoe dit bouwwerk werkt, waarvoor de apparatuur wordt gebruikt en welke rol het speelt in het waterbeheer in de regio. In samenwerking met het departement Dordogne. Informatie en inschrijving bij het park: 05 53 55 36 00 Gratis bij inschrijving vóór 21/04/26

De forma excepcional, el departamento de Dordoña le abre las puertas del embalse de Miallet. Esta visita guiada le llevará al corazón de la infraestructura para descubrir cómo funciona esta estructura, para qué sirve su equipamiento y qué papel desempeña en la gestión del agua en la región. En colaboración con el Departamento de Dordoña. Información e inscripción en el Parque: 05 53 55 36 00 Inscripción gratuita antes del 21/04/26

In via eccezionale, il dipartimento della Dordogna vi apre le porte del bacino di Miallet. Questa visita guidata vi porterà nel cuore dell'infrastruttura per scoprire come funziona questa struttura, a cosa servono le sue attrezzature e quale ruolo svolge nella gestione dell'acqua nella regione. In collaborazione con il Dipartimento della Dordogna. Informazioni e iscrizioni presso il Parco: 05 53 55 36 00 Gratuito su iscrizione entro il 21/04/26