Création de tambour et pratiques chamaniques – 07-06-2025 – Briscous

Ce stage, en pension complète, sera animée par Benjamin Duchêne et Edouard Parilusyan. A cette occasion vous réalisererez les tambours ainsi que leur mailloche, alliant le féminin et le masculin, nourris de vos intentions. Les tambours, de 40 cm de diamètre, seront confectionnés avec des peaux animales choisies à l’aveugle entre (biche, cerf, cheval, chèvre, bison, buffle, âne) et avec un cadre en hêtre, châtaignier, bouleau ou chêne. Aussi, loin d’être seulement un stage de création, vous vivrez plusieurs pratiques chamanismes : Hutte de sudation, cercle de Parole, pouvoir de l’Intention, marche de vision, voyages Chamaniques au tambour. Ces pratiques sont bien souvent de véritables soins.

This full-board workshop will be led by Benjamin Duchêne and Edouard Parilusyan. On this occasion, you will create drums and their mallets, combining the feminine and the masculine, nourished by your own intentions. The drums, 40 cm in diameter, will be made from a blind selection of animal skins (doe, stag, horse, goat, bison, buffalo, donkey) and beech, chestnut, birch or oak frames. Also, far from being just a creative workshop, you'll experience several shamanic practices: Sweat Lodge, Talking Circle, Power of Intention, Vision Walk, Shamanic Drumming Journeys. These practices are often genuine treatments.

Dieser Kurs mit Vollpension wird von Benjamin Duchêne und Edouard Parilusyan geleitet. Bei dieser Gelegenheit werden Sie Trommeln und Trommelschlägel herstellen, die das Weibliche und das Männliche in sich vereinen und von Ihren Absichten genährt werden. Die Trommeln haben einen Durchmesser von 40 cm und werden aus blind ausgewählten Tierhäuten (Hirsch, Reh, Pferd, Ziege, Büffel, Esel) und einem Rahmen aus Buche, Kastanie, Birke oder Eiche gefertigt. Es handelt sich nicht nur um einen Kreativkurs, sondern Sie werden auch verschiedene schamanistische Praktiken erleben: Schwitzhütte, Kreis des Wortes, Macht der Absicht, Visionswanderung, schamanische Trommelreisen. Diese Praktiken sind oftmals eine echte Heilung.

Deze workshop wordt geleid door Benjamin Duchêne en Edouard Parilusyan. Bij deze gelegenheid zullen jullie trommels en hun hamers maken, een combinatie van het vrouwelijke en het mannelijke, gevoed door jullie intenties. De trommels, met een diameter van 40 cm, worden gemaakt van blind gekozen dierenhuiden (hinde, hert, paard, geit, bizon, buffel, ezel) en met een frame van beuken, kastanje, berken of eiken. Je zult dus niet alleen een creatieve workshop volgen, maar ook verschillende sjamanistische praktijken ervaren: Zweethutten, talking circles, de kracht van intentie, vision walks en sjamanistische drumreizen. Deze praktijken zijn vaak echte behandelingen.

Este taller a pensión completa estará dirigido por Benjamin Duchêne y Edouard Parilusyan. En esta ocasión, fabricarán tambores y sus mazos, combinando lo femenino y lo masculino, alimentados por sus intenciones. Los tambores, de 40 cm de diámetro, se fabricarán con pieles de animales elegidas a ciegas (cierva, ciervo, caballo, cabra, bisonte, búfalo, burro) y con un armazón de haya, castaño, abedul o roble. Así, lejos de ser sólo un taller creativo, experimentará varias prácticas chamánicas: Cabañas de sudación, círculos de conversación, el poder de la intención, paseos visuales y viajes chamánicos con tambores. Estas prácticas son a menudo auténticos tratamientos.

Questo laboratorio a bordo completo sarà condotto da Benjamin Duchêne e Edouard Parilusyan. In questa occasione, realizzerete dei tamburi e le loro mazze, combinando il femminile e il maschile, alimentati dalle vostre intenzioni. I tamburi, che misurano 40 cm di diametro, saranno realizzati con pelli di animali scelti alla cieca (cervo, cervo, cavallo, capra, bisonte, bufalo, asino) e con un telaio di faggio, castagno, betulla o quercia. Quindi, lungi dall'essere solo un laboratorio creativo, sperimenterete diverse pratiche sciamaniche: Logge sudatorie, cerchi parlanti, il potere dell'intenzione, passeggiate di visione e viaggi sciamanici con il tamburo. Queste pratiche sono spesso veri e propri trattamenti.