Course solidaire "Les rêves de Paola" – 09-11-2025 – Garlin
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
10h : course relais de 5km (x2) ou 5 km ou 10km. 10h10 : marche de 5 km. 11h30 : course enfants. Vestiaires et douches sur place. Repas le midi sur place. Sur inscription. Les 100 premiers inscrit = T-shirt offert.
English
10am: 5km (x2) or 5km or 10km relay race. 10:10am: 5km walk. 11:30am: children's race. Changing rooms and showers on site. Lunch on site. Registration required. First 100 to register = free T-shirt.
Deutsch
10:00 Uhr: Staffellauf über 5 km (x2) oder 5 km oder 10 km. 10:10 Uhr: 5 km Walking. 11:30 Uhr: Lauf für Kinder. Umkleidekabinen und Duschen vor Ort. Mittagessen vor Ort. Nach vorheriger Anmeldung. Die ersten 100 Anmeldungen = T-Shirt gratis.
Dutch
10.00 uur: 5 km (x2) of 5 km of 10 km estafette. 10.10 uur: 5 km lopen. 11.30 uur: kinderrace. Kleedkamers en douches ter plaatse. Lunch ter plaatse. Registratie verplicht. Eerste 100 inschrijvingen = gratis T-shirt.
Español
10h: 5km (x2) o carrera de relevos de 5km o 10km. 10.10 h: 5 km a pie. 11h30: carrera infantil. Vestuarios y duchas in situ. Comida in situ. Inscripción obligatoria. Las 100 primeras inscripciones = camiseta gratuita.
Italiano
10.00: 5 km (x2) o staffetta di 5 o 10 km. 10.10: passeggiata di 5 km. 11.30: gara per bambini. Spogliatoi e docce in loco. Pranzo in loco. Iscrizione obbligatoria. I primi 100 iscritti = maglietta in omaggio.
