COURSE LANDAISE MIXTE – 26-08-2025 – Mimizan

Course Mixte: Pause sans divertissement en raison de la présence des Ânes de la Ganaderia de Laurent DEYRIS lors de la deuxième partie. Les bénéfices des entrées de cette soirée seront reversés au Téléthon de Mimizan.

Mixed race: Break without entertainment due to the presence of donkeys from Laurent DEYRIS's Ganaderia in the second part. Profits from the evening's entries will be donated to the Mimizan Telethon.

Gemischtes Rennen: Pause ohne Unterhaltung, da die Esel der Ganaderia von Laurent DEYRIS im zweiten Teil anwesend waren. Die Einnahmen aus den Eintrittsgeldern dieses Abends gehen an den Telethon in Mimizan.

Gemengd ras: Pauze zonder animatie door de aanwezigheid van de ezels van de Ganaderia de Laurent DEYRIS tijdens het tweede deel. De opbrengst van de inzendingen van de avond gaat naar de Mimizan Telethon.

Raza mixta: Pausa sin animación debido a la presencia de los burros de la Ganadería de Laurent DEYRIS durante la segunda parte. Los beneficios de las entradas de la noche se donarán al Teletón de Mimizan.

Razza mista: Pausa senza intrattenimento a causa della presenza degli asini della Ganaderia de Laurent DEYRIS durante la seconda parte. Il ricavato delle iscrizioni alla serata sarà devoluto a Telethon Mimizan.