Course de caisses à savon – 21-06-2025 – Neufchâtel-en-Saosnois

Le samedi 21 juin 2025, une course de caisse à savon est organisée sur Neufchâtel en Saosnois ainsi que la fête de la musique. Conjointement organisé avec le comité des fêtes de Neufchâtel en Saosnois et Balade moto Alençonnaise. Venez partager un moment convivial. Au programme: Essai et qualification le matin L’après midi course Et le soir concert et buvette 20€ par équipe de 3 Pour vous inscrire avec une caisse à savon et retirer le dossier : [email protected]

On Saturday, June 21, 2025, a soapbox race will be held in Neufchâtel en Saosnois, along with the Fête de la Musique. Jointly organized with the Comité des fêtes de Neufchâtel en Saosnois and Balade moto Alençonnaise. Come and share a convivial moment. On the program: Test and qualifying in the morning Afternoon race Evening concert and refreshment bar 20? per team of 3 To register with a soapbox and obtain the registration form: [email protected]

Am Samstag, den 21. Juni 2025, findet in Neufchâtel en Saosnois ein Seifenkistenrennen sowie die Fête de la Musique statt. Gemeinsam organisiert mit dem Festkomitee von Neufchâtel en Saosnois und Balade moto Alençonnaise. Kommen Sie und teilen Sie einen geselligen Moment. Auf dem Programm steht: Probefahrt und Qualifikation am Vormittag Nachmittags Rennen Und am Abend Konzert und Getränkeausschank 20? pro Team von 3 Personen Um sich mit einer Seifenkiste anzumelden und die Unterlagen abzuholen: [email protected]

Op zaterdag 21 juni 2025 wordt in Neufchâtel en Saosnois naast het muziekfestival ook een zeepkistenrace gehouden. Gezamenlijk georganiseerd met het Comité des fêtes de Neufchâtel en Saosnois en de Balade moto Alençonnaise. Kom en deel een gezellig moment. Op het programma Test en kwalificatie in de ochtend Namiddag race Avondconcert en verfrissingsbar 20? per team van 3 Om je in te schrijven met een zeepkist en het inschrijfformulier op te halen: [email protected]

El sábado 21 de junio de 2025 se celebrará en Neufchâtel en Saosnois, además del festival de música, una carrera de soapbox. Organizado conjuntamente con el Comité des fêtes de Neufchâtel en Saosnois y la Balade moto Alençonnaise. Venga a compartir un momento de convivencia. Programa Test y clasificación por la mañana Carrera por la tarde Concierto nocturno y bar de refrescos 20? por equipo de 3 Para inscribirse con un soapbox y recoger el formulario de inscripción: [email protected]

Sabato 21 giugno 2025, a Neufchâtel en Saosnois si terrà una gara di soapbox, oltre al festival musicale. Organizzata in collaborazione con il Comité des fêtes de Neufchâtel en Saosnois e la Balade moto Alençonnaise. Venite a condividere un momento di convivialità. Il programma Test e qualifiche al mattino Gara pomeridiana Concerto serale e bar per il rinfresco 20? per squadra di 3 persone Per iscriversi con una soapbox e ritirare il modulo di iscrizione: [email protected]