Coure à pied: La foulée des hôpitaux – 06-09-2026 – Pau

La foulée des hôpitaux est une course et une marche pédestre de 7kms organisée par le Fonds de dotation des Hôpitaux du Béarn et de la Soule avec le soutien de professionnels hospitaliers et des mécènes privés. Cette manifestation sportive, solidaire et caritative est ouverte à toute personne majeure, licenciée et non licenciée. Un ravitaillement sera mis en place à la fin du parcours et une buvette / restauration vous accueillera à l’arrivée. Les bénéfices seront entièrement reversés au Fonds de dotation dans le but d’améliorer les conditions de soins des patients et de travail des professionnels de santé. – 10h45 : Échauffement – 11h : Départ de la course – 11h10 : Départ de la marche Distance : 7 kms (course et marche)

La foulée des hôpitaux is a 7km run and walk organized by the Fonds de dotation des Hôpitaux du Béarn et de la Soule with the support of hospital professionals and private sponsors. This sporting, charitable event is open to all adults, both licensed and non-licensed. A refreshment stand will be set up at the end of the route, and a refreshment bar will welcome you at the finish. All profits will be donated to the Endowment Fund, with the aim of improving patient care and working conditions for healthcare professionals. ? 10:45am: Warm-up ? 11am: Race start ? 11:10am: Start of walk Distance: 7 kms (run and walk)

Die "Foulée des hôpitaux" ist ein 7 km langer Lauf und Fußmarsch, der vom Stiftungsfonds der Krankenhäuser des Béarn und des Soule mit der Unterstützung von Krankenhausfachleuten und privaten Mäzenen organisiert wird. Diese sportliche, solidarische und wohltätige Veranstaltung steht allen volljährigen, lizenzierten und nicht lizenzierten Personen offen. Am Ende der Strecke wird eine Verpflegungsstelle eingerichtet, und am Ziel werden Sie von einem Imbissstand empfangen. Der gesamte Erlös geht an den Stiftungsfonds zur Verbesserung der Pflegebedingungen für Patienten und der Arbeitsbedingungen von Gesundheitsfachkräften. ? 10:45 Uhr: Aufwärmen ? 11:00 Uhr: Start des Rennens ? 11.10 Uhr: Start der Wanderung Distanz: 7 km (Laufen und Gehen)

La foulée des hôpitaux is een hardloop- en wandeltocht van 7 km die wordt georganiseerd door het fonds Hôpitaux du Béarn et de la Soule met de steun van ziekenhuisprofessionals en particuliere sponsors. Dit sportieve, liefdadige en solidaire evenement is toegankelijk voor alle volwassenen, met of zonder rijbewijs. Aan het einde van het parcours is er een verfrissingspunt en bij de finish is er een verfrissings-/restaurantruimte. Alle winst wordt gedoneerd aan het Endowment Fund, met als doel de patiëntenzorg en de arbeidsomstandigheden van professionals in de gezondheidszorg te verbeteren. 10.45 uur: Warming-up 11.00 uur: Start van de race 11.10 uur: Start van de wandeling Afstand: 7 km (hardlopen en wandelen)

La foulée des hôpitaux es una carrera y marcha de 7 km organizada por el Fondo de Dotación de los Hôpitaux du Béarn et de la Soule con el apoyo de profesionales hospitalarios y patrocinadores privados. Este evento deportivo, benéfico y solidario está abierto a todos los adultos, con o sin licencia. Se instalará un punto de avituallamiento al final del recorrido y una zona de avituallamiento/restaurante le acogerá en la meta. Todos los beneficios se donarán al Fondo de Dotación, con el objetivo de mejorar la atención a los pacientes y las condiciones de trabajo de los profesionales sanitarios. ? 10.45 h: Calentamiento ? 11h: Salida de la carrera ? 11.10h: Inicio de la marcha Distancia: 7 kms (carrera y caminata)

La foulée des hôpitaux è una corsa e una passeggiata di 7 km organizzata dal Fondo di dotazione degli Hôpitaux du Béarn et de la Soule con il sostegno di professionisti ospedalieri e sponsor privati. Questo evento sportivo, benefico e solidale è aperto a tutti gli adulti, con o senza patente. Un punto di ristoro sarà allestito alla fine del percorso e un'area di ristoro vi accoglierà all'arrivo. Tutti i proventi saranno devoluti al Fondo di dotazione, con l'obiettivo di migliorare l'assistenza ai pazienti e le condizioni di lavoro degli operatori sanitari. 10.45: Riscaldamento 11.00: Inizio della gara 11.10: Inizio della camminata Distanza: 7 km (corsa e camminata)