Corrida du 1er mai à Aire sur l'Adour – 01-05-2026 – Aire-sur-l'Adour

Le cartel de la Novillada des Arsouillos 2026, qui se tiendra le 1er mai prochain à Aire-sur-l'Adour, est désormais bouclé ! Les novillos de la mythique ganadería Raso de Portillo (Valladolid) seront combattus par : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) – Présentation en FrancePedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) – Présentation en FranceUne chose est sûre : cette année encore, nous avons voulu bâtir un cartel original, cohérent et très prometteur. D'abord, l'évidence locale : offrir à notre voisin dacquois Juan Molas l'opportunité de venir se mesurer aux Raso de Portillo. Une étape de plus dans son ambition affirmée de devenir matador de toros. Le 1er mai, venez le soutenir ! Autre évidence, Pedro Andrés, 6ᵉ de l'escalafón 2025. Fort de près de 40 novilladas toréées, il connaît parfaitement la ganadería, qu'il fréquente régulièrement à l'entraînement. Une carte solide.

The line-up for the Novillada des Arsouillos 2026, to be held on May 1 in Aire-sur-l'Adour, is now complete! Novillos from the legendary ganadería Raso de Portillo (Valladolid) will be fought by : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) ? Presentation in FrancePedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) ? Presentation in FranceOne thing is certain: once again this year, we've set out to build an original, coherent and highly promising cartel. Firstly, the obvious local choice: to offer our neighbor from Dacqua, Juan Molas, the opportunity to come and measure himself against Raso de Portillo. A further step in his ambition to become a toro matador. Come and support him on May 1st! Another obvious choice is Pedro Andrés, 6? of the 2025 escalafón. With almost 40 novilladas to his name, he knows the ganadería inside out, and regularly trains with it. A solid card.

Das Kartell für die Novillada des Arsouillos 2026, die am 1. Mai in Aire-sur-l'Adour stattfinden wird, ist nun abgeschlossen! Die Novillos der legendären Ganadería Raso de Portillo (Valladolid) werden gekämpft von : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) ? Vorstellung in FrankreichPedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) ? Präsentation in FrankreichEines ist sicher: Auch in diesem Jahr wollten wir ein originelles, kohärentes und sehr vielversprechendes Kartell aufbauen. Zunächst die lokale Selbstverständlichkeit: Unserem Nachbarn Juan Molas aus Dakar die Gelegenheit zu geben, sich mit Raso de Portillo zu messen. Ein weiterer Schritt in seinem erklärten Ziel, Matador de toros zu werden. Kommen Sie am 1. Mai und unterstützen Sie ihn! Ein weiteres Highlight ist Pedro Andrés, 6? der Escalafón 2025. Mit fast 40 gespielten Novilladas kennt er die Ganadería perfekt und trainiert regelmäßig mit ihr. Eine solide Karte.

De line-up voor de Novillada des Arsouillos 2026, die op 1 mei wordt gehouden in Aire-sur-l'Adour, is nu definitief! Novillos van de legendarische ganadería Raso de Portillo (Valladolid) zullen worden bestreden door : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) ? Presentatie in FrankrijkPedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) ? Presentatie in FrankrijkEén ding is zeker: ook dit jaar wilden we een originele, coherente en veelbelovende line-up samenstellen. Ten eerste, de voor de hand liggende lokale keuze: onze buurman uit Dacqua, Juan Molas, de kans geven om zich te komen meten met Raso de Portillo. Een volgende stap in zijn ambitie om stierenvechtmatador te worden. Kom hem steunen op 1 mei! Een andere voor de hand liggende keuze is Pedro Andrés, 6? van de 2025 escalafón. Met bijna 40 novilladas op zijn naam kent hij de ganadería door en door en traint hij regelmatig met hen. Een solide kaart.

El cartel de la Novillada de los Arsouillos 2026, que se celebrará el 1 de mayo en Aire-sur-l'Adour, ya está completo Novillos de la legendaria ganadería Raso de Portillo (Valladolid) serán lidiados por : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) ? Presentación en FranciaPedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) ? Presentación en FranciaUna cosa es cierta: un año más, hemos querido construir un cartel original, coherente y muy prometedor. En primer lugar, la elección local evidente: ofrecer a nuestro vecino de Dacqua, Juan Molas, la oportunidad de venir a medirse con Raso de Portillo. Un paso más en su ambición declarada de convertirse en matador de toros. ¡Ven a apoyarle el 1 de mayo! Otra elección obvia es Pedro Andrés, 6 años y medio del escalafón 2025. Con casi 40 novilladas a sus espaldas, conoce a la perfección la ganadería, con la que entrena habitualmente. Una carta sólida.

La formazione della Novillada des Arsouillos 2026, che si terrà il 1° maggio a Aire-sur-l'Adour, è stata completata! I novillos della leggendaria ganadería Raso de Portillo (Valladolid) saranno combattuti da : Juan Molas (Dax) Cristian González (Salamanca) ? Presentazione in FranciaPedro Andrés (Vitoria-Gasteiz) ? Presentazione in FranciaUna cosa è certa: anche quest'anno abbiamo voluto costruire una formazione originale, coerente e molto promettente. Innanzitutto, l'ovvia scelta locale: offrire al nostro vicino di Dacqua, Juan Molas, l'opportunità di venire a misurarsi con Raso de Portillo. Un ulteriore passo avanti nella sua dichiarata ambizione di diventare un matador da corrida. Venite a sostenerlo il 1° maggio! Un'altra scelta ovvia è Pedro Andrés, 6? dell'escalafón 2025. Con quasi 40 novilladas a suo nome, conosce a fondo la ganadería e si allena regolarmente con loro. Una carta solida.