Description
Organe central et fascinant, le cerveau suscite beaucoup d’idées reçues… L’Espace Mendès France a conçu cette exposition à partir des recherches menées actuellement, notamment à l’université de Poitiers, pour nous éclairer sur son fonctionnement, son développement, mais aussi sur la façon dont il est impacté par les différentes épreuves de la vie.
English
A central and fascinating organ, the brain gives rise to many preconceived ideas… Espace Mendès France has designed this exhibition based on current research, notably at the University of Poitiers, to shed light on how the brain functions and develops, and how it is affected by the various challenges of life.
Deutsch
Das Gehirn ist ein zentrales und faszinierendes Organ, das viele Vorurteile hervorruft… Das Espace Mendès France hat diese Ausstellung auf der Grundlage aktueller Forschungsergebnisse, insbesondere der Universität Poitiers, konzipiert, um uns über seine Funktionsweise und Entwicklung aufzuklären, aber auch darüber, wie es von den verschiedenen Herausforderungen des Lebens beeinflusst wird.
Dutch
De hersenen zijn een centraal en fascinerend orgaan dat veel vooroordelen oproept… De Espace Mendès France heeft deze tentoonstelling opgezet op basis van onderzoek dat momenteel wordt uitgevoerd, met name aan de universiteit van Poitiers, om de werking en de ontwikkeling van de hersenen te belichten en te kijken hoe ze worden beïnvloed door de verschillende uitdagingen van het leven.
Español
Órgano central y fascinante, el cerebro suscita muchas ideas preconcebidas… El Espace Mendès France ha diseñado esta exposición a partir de las investigaciones que se llevan a cabo actualmente, en particular en la Universidad de Poitiers, para arrojar luz sobre el funcionamiento del cerebro, su desarrollo y cómo le afectan los distintos retos de la vida.
Italiano
Organo centrale e affascinante, il cervello dà adito a molti preconcetti… L'Espace Mendès France ha progettato questa mostra basandosi sulle ricerche attualmente in corso, in particolare presso l'Università di Poitiers, per far luce sul funzionamento del cervello, sul suo sviluppo e su come viene influenzato dalle varie sfide della vita.