Concours annuel de belote – 27-11-2026 – Tantonville

A la salle des fêtes de Tantonville le concours annuel de belote organisé par le Foyer Rural de Tantonville (ouverture des portes à 20h) ! Venez affronter les équipes du Saintois ! Sur inscription. De nombreux lots sont à gagner (produits locaux, outillages..). Toutes les équipes repartent avec un lot.

At the Tantonville community hall, the annual belote tournament organized by the Tantonville Foyer Rural (doors open at 8:00 p.m.)! Come take on the teams from the Saintois region! Registration required. There are plenty of prizes to be won (local products, tools, etc.). Every team will go home with a prize.

Im Festsaal von Tantonville findet der jährliche Belote-Wettbewerb statt, der vom Foyer Rural de Tantonville organisiert wird (Einlass ab 20 Uhr)! Kommt vorbei und tretet gegen die Mannschaften aus dem Saintois an! Anmeldung erforderlich. Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen (lokale Produkte, Werkzeuge…). Jedes Team geht mit einem Preis nach Hause.

In de feestzaal van Tantonville vindt het jaarlijkse belote-toernooi plaats, georganiseerd door de Foyer Rural van Tantonville (deuren open om 20.00 uur)! Kom het opnemen tegen de teams uit de Saintois! Inschrijven verplicht. Er zijn talrijke prijzen te winnen (lokale producten, gereedschap…). Alle teams gaan naar huis met een prijs.

¡En el salón de fiestas de Tantonville, el torneo anual de belote organizado por el Foyer Rural de Tantonville (apertura de puertas a las 20:00 h)! ¡Ven a enfrentarte a los equipos de la región de Saintes! Es necesario inscribirse. Hay numerosos premios que ganar (productos locales, herramientas…). Todos los equipos se llevarán un premio.

Presso la sala delle feste di Tantonville si terrà il torneo annuale di belote organizzato dal Foyer Rural di Tantonville (apertura delle porte alle 20:00)! Venite a sfidare le squadre della regione di Saintes! Su iscrizione. Ci sono numerosi premi in palio (prodotti locali, utensili…). Tutte le squadre riceveranno un premio.