Concert "Remontée du temps avec les graves" – 20-02-2026 – Tarbes

L’euphonium ou le trombone basse de la famille des cuivres dit “graves” sont trop rarement représentés dans les ensembles à petits effectifs ou les orchestres. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons et Lucille Chartrain présentent un programme mettant en valeur ces instruments et leurs évolution à travers l’histoire de la musique. Ces “cuivres graves” seront accompagnés tour à tour par l’orgue positif, le clavecin et le piano à travers un répertoire souvent méconnu et d’époques variées. Miki Nagata : Trombone basse et sacqueboute Mizuho Kosugi : Euphonium et serpent Lucille Chartrain : Clavecin et orgue positif Cassandre Ramos-Gonalons : Piano Le Conservatoire Henri Duparc de la Communauté d'Agglomération Tarbes-Lourdes-Pyrénées est un service public d'éducation artistique qui se donne comme principe premier la pratique et l'étude des arts musicaux et chorégraphiques, par l'exploration sensible et pluridisciplinaire des contenus, de toutes esthétiques, des arts de la scène et du spectacle vivant. – 50 professeurs – 715 heures de cours hebdomadaires – 902 élèves dont 133 adultes DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 départements pédagogiques – 46 salles de cours – 1 salle de spectacles (210 places) – une programmation culturelle et artistique riche avec près de 120 à 150 manifestations annuelles au Conservatoire et à l'extérieur (concerts, conférences…) – des concerts scolaires accueillant des élèves des établissements scolaires de tout le Département des Hautes-Pyrénées des stages d'orchestres ou de chœurs, des master-classes, des conférences, concerts, animations, formations – des ensembles professionnels et des ensembles amateurs (Orchestre Symphonique, Harmonies, Big Band, Musique de chambre, Jeune Chœur et Chœur de Jeunes, Chœur de femmes "Intemporelles", Musiques de jazz, traditionnelles, anciennes, etc…).

The euphonium and bass trombone from the ?low? brass family are too rarely represented in small ensembles or orchestras. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons and Lucille Chartrain present a program highlighting these instruments and their evolution through musical history. These ?low brass? instruments will be accompanied in turn by the positive organ, the harpsichord and the piano, through an often little-known repertoire from a variety of periods. Miki Nagata: Bass trombone and sackbut Mizuho Kosugi: Euphonium and snake Lucille Chartrain: Harpsichord and positive organ Cassandre Ramos-Gonalons : Piano The Tarbes-Lourdes-Pyrénées Urban Community's Henri Duparc Conservatory is a public arts education service whose primary principle is the practice and study of the musical and choreographic arts, through the sensitive, multi-disciplinary exploration of all aspects of the performing arts. – 50 teachers – 715 hours of weekly classes – 902 students including 133 adults DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 teaching departments – 46 classrooms – 1 performance hall (210 seats) – a rich cultural and artistic program, with some 120 to 150 annual events at the Conservatoire and elsewhere (concerts, conferences, etc.) – school concerts welcoming students from schools throughout the Hautes-Pyrénées department orchestral and choral training courses, master-classes, conferences, concerts, events and training sessions – professional and amateur ensembles (Symphony Orchestra, Harmonies, Big Band, Chamber Music, Jeune Ch?ur and Ch?ur de Jeunes, Ch?ur de femmes "Intemporelles", Jazz, Traditional and Ancient Music, etc.).

Das Euphonium oder die Bassposaune aus der Familie der tiefen Blechblasinstrumente sind in kleinen Ensembles oder Orchestern viel zu selten vertreten. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons und Lucille Chartrain präsentieren ein Programm, das diese Instrumente und ihre Entwicklung im Laufe der Musikgeschichte hervorhebt. Diese "tiefen Blechbläser" werden abwechselnd von der Orgel, dem Cembalo und dem Klavier begleitet, um ein oft unbekanntes Repertoire aus verschiedenen Epochen zu präsentieren. Miki Nagata: Bassposaune und Posaune Mizuho Kosugi: Euphonium und Schlange Lucille Chartrain: Cembalo und Orgelpositiv Cassandre Ramos-Gonalons : Klavier Das Conservatoire Henri Duparc der Communauté d'Agglomération Tarbes-Lourdes-Pyrénées ist eine öffentliche Einrichtung der Kunsterziehung, die sich als oberstes Prinzip die Praxis und das Studium der musikalischen und choreografischen Künste auf die Fahnen geschrieben hat. Dies geschieht durch die sensible und fächerübergreifende Erforschung von Inhalten aller Ästhetiken, der Bühnenkunst und der darstellenden Künste. – 50 Lehrkräfte – 715 Stunden Unterricht pro Woche – 902 Schüler, davon 133 Erwachsene DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 pädagogische Abteilungen – 46 Unterrichtsräume – 1 Aufführungssaal (210 Plätze) – ein reichhaltiges kulturelles und künstlerisches Programm mit etwa 120 bis 150 Veranstaltungen pro Jahr im Konservatorium und außerhalb (Konzerte, Konferenzen usw.) – schulkonzerte mit Schülern aus Schulen des gesamten Departements Hautes-Pyrénées orchester- und Chorpraktika, Meisterklassen, Vorträge, Konzerte, Animationen, Schulungen – professionelle Ensembles und Amateurensembles (Symphonieorchester, Harmonieorchester, Big Band, Kammermusik, Junger Chor und Jugendchor, Frauenchor "Intemporelles", Jazzmusik, traditionelle und alte Musik usw.).

Het euphonium en de bastrombone uit de 'lage' koperfamilie zijn te weinig vertegenwoordigd in kleine ensembles of orkesten. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons en Lucille Chartrain presenteren een programma dat deze instrumenten en hun ontwikkeling door de muziekgeschiedenis heen belicht. Deze 'lage koperblazers' worden beurtelings begeleid door het positieve orgel, het klavecimbel en de piano in een vaak weinig bekend repertoire uit verschillende periodes. Miki Nagata: bastrombone en sackbut Mizuho Kosugi: Euphonium en slang Lucille Chartrain: Klavecimbel en positief orgel Cassandre Ramos-Gonalons : Piano Het Henri Duparc Conservatorium van de Agglomeratie Tarbes-Lourdes-Pyrénées is een openbare kunsteducatieve dienst met als belangrijkste principe het beoefenen en bestuderen van de muzikale en choreografische kunsten, door middel van een gevoelige en multidisciplinaire verkenning van de inhoud, van alle esthetica, van de podiumkunsten en live optredens. – 50 docenten – 715 uur wekelijkse lessen – 902 studenten, waaronder 133 volwassenen DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 onderwijsafdelingen – 46 klaslokalen – 1 voorstellingszaal (210 plaatsen) – een rijk cultureel en artistiek programma, met 120 tot 150 evenementen per jaar in het Conservatorium en elders (concerten, conferenties, enz.) – schoolconcerten voor leerlingen van scholen uit het hele departement Hautes-Pyrénées orkest- en koorcursussen, masterclasses, conferenties, concerten, evenementen en opleidingen – professionele en amateurensembles (Symfonieorkest, Harmonieën, Big Band, Kamermuziek, Jong Koor en Jongerenkoor, Vrouwenkoor "Intemporelles", Jazz, Traditionele en Oude Muziek, enz.)

El bombardino y el trombón bajo, de la familia de los metales "bajos", están demasiado poco representados en los pequeños conjuntos u orquestas. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons y Lucille Chartrain presentan un programa que pone de relieve estos instrumentos y su evolución a lo largo de la historia de la música. Estos instrumentos de "metal bajo" estarán acompañados a su vez por el órgano positivo, el clave y el piano en un repertorio a menudo poco conocido y de épocas diversas. Miki Nagata: trombón bajo y sacabuche Mizuho Kosugi: Bombardino y sacabuche Lucille Chartrain: Clavicémbalo y órgano positivo Cassandre Ramos-Gonalons : Piano El Conservatorio Henri Duparc de la Comunidad de la Aglomeración Tarbes-Lourdes-Pyrénées es un servicio público de enseñanza artística cuyo principio fundamental es la práctica y el estudio de las artes musicales y coreográficas, a través de una exploración sensible y pluridisciplinar de los contenidos, de todas las estéticas, de las artes escénicas y del espectáculo en vivo. – 50 profesores – 715 horas de clases semanales – 902 alumnos, incluidos 133 adultos DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 departamentos de enseñanza – 46 aulas – 1 sala de espectáculos (210 plazas) – un rico programa cultural y artístico, con entre 120 y 150 actos al año en el Conservatorio y en otros lugares (conciertos, conferencias, etc.) – conciertos escolares para los alumnos de las escuelas de todo el departamento de Altos Pirineos cursos para orquestas y coros, clases magistrales, conferencias, conciertos, actos y cursos de formación – conjuntos profesionales y aficionados (Orquesta Sinfónica, Armonías, Big Band, Música de Cámara, Joven Coro y Coro de Jóvenes, Coro Femenino "Intemporelles", Jazz, Música Tradicional y Antigua, etc.).

L'eufonio e il trombone basso della famiglia degli ottoni "bassi" sono troppo raramente rappresentati in piccoli ensemble o orchestre. Mizuho Kosugi, Miki Nagata, Cassandre Ramos-Gonalons e Lucille Chartrain presentano un programma che mette in evidenza questi strumenti e il loro sviluppo nel corso della storia della musica. Questi "ottoni bassi" saranno accompagnati a turno dall'organo positivo, dal clavicembalo e dal pianoforte in un repertorio spesso poco conosciuto e di epoche diverse. Miki Nagata: trombone basso e sackbut Mizuho Kosugi: Eufonio e sackbut Lucille Chartrain: clavicembalo e organo positivo Cassandre Ramos-Gonalons : Pianoforte Il Conservatorio Henri Duparc della Comunità di Tarbes-Lourdes-Pyrénées è un servizio pubblico di formazione artistica il cui principio fondamentale è la pratica e lo studio delle arti musicali e coreutiche, attraverso l'esplorazione sensibile e multidisciplinare dei contenuti, di tutte le estetiche, delle arti dello spettacolo e dello spettacolo dal vivo. – 50 insegnanti – 715 ore di lezione settimanali – 902 studenti, di cui 133 adulti DPAM (Département des Pratiques Amateurs) – 10 dipartimenti di insegnamento – 46 aule – 1 sala per spettacoli (210 posti) – un ricco programma culturale e artistico, con 120-150 eventi all'anno presso il Conservatorio e altrove (concerti, conferenze, ecc.) – concerti scolastici per gli alunni delle scuole di tutto il dipartimento degli Hautes-Pyrénées corsi di orchestra e coro, masterclass, conferenze, concerti, eventi e corsi di formazione – ensemble professionali e amatoriali (Orchestra Sinfonica, Armonie, Big Band, Musica da Camera, Coro Giovanile e Coro Giovanile, Coro Femminile "Intemporelles", Jazz, Musica Tradizionale e Antica, etc.).