Description
<p>Pour la fête de la musique, ça sent le soleil et la fiesta à La Petit' Pause avec Papito Collective et son cocktail explosif de rythmes latins et de good vibes.</p><p>Papito Collective</p><p>Ancré dans une culture populaire, le trio mélange rumba catalane, cumbia, hip-hop et reggae ragga muffin avec une joie débordante. Des textes engagés, des refrains fédérateurs et une ambiance survoltée qui transforme chaque concert en célébration collective. Laissez vous aller, Papito Collective vous embarque pour un voyage unique, ça sent le soleil et la fiesta à plein nez ! Ça chante en espagnol, français, on s'ambiance, on sourit. Avec eux, on est heureux, on vit.</p>
English
<p>For the fête de la musique, it smells of sunshine and fiesta at La Petit' Pause with Papito Collective and its explosive cocktail of Latin rhythms and good vibes.</p><p>Papito Collective</p><p>Rooted in a popular culture, the trio mixes Catalan rumba, cumbia, hip-hop and reggae ragga muffin with overflowing joy. Engaging lyrics, unifying refrains and a supercharged atmosphere transform each concert into a collective celebration. Let yourself go, Papito Collective will take you on a unique journey that smells of sunshine and fiesta! Singing in Spanish and French, the atmosphere is lively and smiling. With them, we're happy, we're alive.</p>
Deutsch
<p>Für das Musikfest riecht es in La Petit' nach Sonne und Fiesta; Pause mit Papito Collective und seinem explosiven Cocktail aus lateinamerikanischen Rhythmen und good vibes.</p><p>Papito Collective</p><p>Das Trio ist in einer populären Kultur verwurzelt und mischt mit überbordender Freude katalanische Rumba, Cumbia, Hip-Hop und Reggae Ragga Muffin. Engagierte Texte, verbindende Refrains und eine aufgeladene Stimmung, die jedes Konzert in eine kollektive Feier verwandelt. Lassen Sie sich fallen, Papito Collective nimmt Sie mit auf eine einzigartige Reise, es riecht nach Sonne und Fiesta in der Nase! Es wird auf Spanisch und Französisch gesungen, die Stimmung ist ausgelassen und man lächelt. Mit ihnen ist man glücklich, man lebt.</p>
Dutch
<p>Voor het fête de la musique ruikt het naar zonneschijn en fiesta in La Petit' Pause met Papito Collective en zijn explosieve cocktail van latinritmes en good vibes.</p><p>Papito Collective</p><p>Geworteld in de populaire cultuur mixt het trio Catalaanse rumba, cumbia, hiphop en reggae ragga muffin met overlopend plezier. Meeslepende teksten, samenbindende refreinen en een supercharged sfeer maken van elk concert een collectief feest. Laat je gaan, Papito Collective neemt je mee op een unieke reis, vol zonneschijn en fiesta! Zingend in het Spaans en Frans, is de sfeer levendig en lachend. Met hen ben je gelukkig, leef je.</p>
Español
<p>Para la fête de la musique, huele a sol y fiesta en La Petit' Pause con Papito Collective y su cóctel explosivo de ritmos latinos y buen rollo.</p><p>Papito Collective</p><p>Enraizados en la cultura popular, el trío mezcla rumba catalana, cumbia, hip-hop y reggae ragga muffin con una alegría desbordante. Letras comprometidas, estribillos unificadores y un ambiente sobrecargado convierten cada concierto en una fiesta colectiva. Déjate llevar, Papito Collective te llevará en un viaje único, ¡lleno de sol y fiesta! Cantando en español y francés, el ambiente es animado y sonriente. Con ellos, eres feliz, estás vivo.</p> <p>
Italiano
<p>Per la fête de la musique, c'è profumo di sole e di fiesta a La Petit'Pause con il Papito Collective e il suo cocktail esplosivo di ritmi latini e buone vibrazioni.</p><p>Papito Collective</p><p>Fondato nella cultura popolare, il trio mescola rumba catalana, cumbia, hip-hop e reggae ragga muffin con gioia traboccante. Testi coinvolgenti, cori unificanti e un'atmosfera super carica trasformano ogni concerto in una celebrazione collettiva. Lasciatevi andare, il Papito Collective vi porterà in un viaggio unico, pieno di sole e fiesta! Cantando in spagnolo e francese, l'atmosfera è vivace e sorridente. Con loro, siete felici, siete vivi.</p>