Description
L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Lidiop est un artiste originaire du Sénagal, qui propose une musique métissée, mélange de reggae, rnb, afro, pop et dancehall.
Son art de vivre, basé sur l'humilité et la simplicité, transcende tous les clivages religieux, raciaux, sexistes et idéologiques, pour prôner respect, amour et solidarité. Sa musique est un message universel de paix et d'harmonie.
Spectacle proposé par la CdC Médoc Coeur de Presqu'île via la Manufacture médocaine.
Ce concert aura lieu dans le cadre du marché gourmand de la commune.
Tout public – Gratuit – Sans réservation
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you:
Lidiop is an artist from Senegal, whose music is a blend of reggae, rnb, afro, pop and dancehall.
His art of living, based on humility and simplicity, transcends all religious, racial, sexist and ideological divides, to advocate respect, love and solidarity. His music is a universal message of peace and harmony.
Proposed by the CdC Médoc Coeur de Presqu'île via the Manufacture médocaine.
This concert will take place as part of the local gourmet market.
Open to all – Free – No reservation required
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie :
Lidiop ist ein aus Senegal stammender Künstler, der eine gemischte Musik aus Reggae, Rnb, Afro, Pop und Dancehall anbietet.
Seine Lebenskunst, die auf Bescheidenheit und Einfachheit beruht, überwindet alle religiösen, rassistischen, sexistischen und ideologischen Trennungen, um Respekt, Liebe und Solidarität zu predigen. Seine Musik ist eine universelle Botschaft des Friedens und der Harmonie.
Diese Aufführung wird von der CdC Médoc Coeur de Presqu'île über die Manufacture médocaine angeboten.
Dieses Konzert findet im Rahmen des Gourmetmarkts der Gemeinde statt.
Für alle Altersgruppen – Kostenlos – Ohne Reservierung
Dutch
Het toeristenbureau van Médoc-Vignoble heeft het volgende nieuws:
Lidiop is een artiest uit Senegal, wiens muziek een mix is van reggae, rnb, afro, pop en dancehall.
Zijn levenskunst, gebaseerd op nederigheid en eenvoud, overstijgt alle religieuze, raciale, seksistische en ideologische scheidslijnen en pleit voor respect, liefde en solidariteit. Zijn muziek is een universele boodschap van vrede en harmonie.
Voorgesteld door het CdC Médoc Coeur de Presqu'île via de Manufacture médocaine.
Dit concert wordt gehouden in het kader van de lokale gastronomische markt.
Open voor iedereen – Gratis – Reserveren niet nodig
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble tiene la siguiente noticia:
Lidiop es un artista senegalés cuya música es una mezcla de reggae, rnb, afro, pop y dancehall.
Su arte de vivir, basado en la humildad y la sencillez, trasciende todas las divisiones religiosas, raciales, sexistas e ideológicas, abogando por el respeto, el amor y la solidaridad. Su música es un mensaje universal de paz y armonía.
Propuesto por el CdC Médoc Coeur de Presqu'île a través de la Manufacture médocaine.
Este concierto se celebrará en el marco del mercado gastronómico local.
Abierto a todos – Gratuito – Sin reserva previa
Italiano
L'Ufficio del Turismo di Médoc-Vignoble comunica la seguente notizia:
Lidiop è un artista senegalese la cui musica è una miscela di reggae, rnb, afro, pop e dancehall.
La sua arte di vivere, basata sull'umiltà e sulla semplicità, trascende ogni divisione religiosa, razziale, sessista e ideologica, sostenendo il rispetto, l'amore e la solidarietà. La sua musica è un messaggio universale di pace e armonia.
Proposto dalla CdC Médoc Coeur de Presqu'île tramite la Manufacture médocaine.
Questo concerto si terrà nell'ambito del mercato gastronomico locale.
Aperto a tutti – Gratuito – Senza prenotazione