Céramique : sculpture du corps humain – 19-04-2026 – Nontron

Juliette Tiberghien vous propose de choisir un modèle assis ou couché, sur photo, que vous pouvez apportez (c’est mieux !). La séance se déroulera sur la journée, en deux temps. Vous discutez de la forme choisie. Vous façonnez la forme, puis un temps de pause déjeuné suivra, et dans l’après-midi, vous ajouterez les détails, vous viderez la pièce. Les pièces seront cuites dans son atelier, et rapportées après cuisson. Il ne s’agit pas de faire une sculpture trop détaillée, mais plutôt une posture, une expression. Chacun peut choisir son style, dans un format de 15/20 cm environ. A partir de 17 ans. 3 participants minimum, 6 maximum.

Juliette Tiberghien invites you to choose a sitting or lying model from a photo, which you can bring along (it's better!). The session takes place over the course of the day, in two stages. You discuss your chosen shape. You shape the form, followed by a lunch break, and in the afternoon, you add details and clear the room. The pieces will be fired in his workshop, and brought back after firing. The aim is not to make an overly detailed sculpture, but rather a posture, an expression. You can choose your own style, in a format of around 15/20 cm. Minimum age 17. minimum 3 participants, maximum 6.

Juliette Tiberghien schlägt Ihnen vor, ein sitzendes oder liegendes Modell auf einem Foto auszuwählen, das Sie mitbringen können (das ist besser!). Die Sitzung findet über den Tag verteilt statt und besteht aus zwei Teilen. Sie besprechen die gewählte Form. Sie formen die Form, dann folgt eine Mittagspause und am Nachmittag fügen Sie die Details hinzu und räumen den Raum. Die Stücke werden in seinem Atelier gebrannt und nach dem Brennen wieder zurückgebracht. Es geht nicht darum, eine zu detaillierte Skulptur zu machen, sondern eher um eine Haltung, einen Ausdruck. Jeder kann seinen Stil wählen, in einem Format von ca. 15/20 cm. Ab einem Alter von 17 Jahren. mindestens 3, höchstens 6 Teilnehmer.

Juliette Tiberghien nodigt je uit om een zittend of liggend model te kiezen van een foto, die je mee kunt nemen (zo is het beter!). De sessie vindt plaats in de loop van de dag, in twee fasen. Je bespreekt de gekozen vorm. Je geeft de vorm, gevolgd door een lunchpauze, en 's middags voeg je de details toe en ruim je de ruimte op. De stukken worden in zijn werkplaats gebakken en na het bakken weer teruggebracht. Het doel is niet om een beeld te maken dat te gedetailleerd is, maar eerder een houding, een expressie. Je kunt je eigen stijl kiezen, in een formaat van ongeveer 15/20 cm. Minimum leeftijd 17 jaar. minimaal 3 deelnemers, maximaal 6.

Juliette Tiberghien le invita a elegir un modelo sentado o tumbado a partir de una foto, que puede traer consigo (¡es mejor así!). La sesión se desarrollará a lo largo del día, en dos etapas. Se habla de la forma elegida. Por la tarde, se añaden los detalles y se limpia la sala. Las piezas se cocerán en su taller y se llevarán de vuelta después de la cocción. El objetivo no es hacer una escultura demasiado detallada, sino más bien una postura, una expresión. Puedes elegir tu propio estilo, en un formato de unos 15/20 cm. Edad mínima 17 años. mínimo 3 participantes, máximo 6.

Juliette Tiberghien vi invita a scegliere un modello seduto o sdraiato da una foto, che potete portare con voi (è meglio così!). La sessione si svolgerà nel corso della giornata, in due fasi. Si discute della forma scelta. Si modella la forma, poi si fa una pausa pranzo e nel pomeriggio si aggiungono i dettagli e si libera la stanza. I pezzi saranno cotti nel suo laboratorio e riportati dopo la cottura. L'obiettivo non è realizzare una scultura troppo dettagliata, ma piuttosto una postura, un'espressione. Si può scegliere il proprio stile, in un formato di circa 15/20 cm. Età minima 17 anni. minimo 3 partecipanti, massimo 6.