Carnaval de Frouard – 28-02-2026 – Frouard

Le Carnaval de Frouard revient pour une après-midi festive et conviviale ! Le départ se fera depuis le parvis de l’Hôtel de Ville avec le traditionnel lancer de la clé depuis le balcon par le Maire, avant une grande déambulation jusqu’à l’Espace Ermitage. Sur place, petits et grands pourront profiter d’un goûter, d’un spectacle, d’animations ainsi que d’un concours de déguisements et d’ORNI (Objets Roulants Non Identifiés). Pensez à vous inscrire en amont pour participer aux concours et faciliter l’organisation de l’événement.

The Frouard Carnival returns for a festive and convivial afternoon! The carnival will start from the forecourt of the Hôtel de Ville, with the traditional throwing of the key from the balcony by the Mayor, before a grand procession to the Espace Ermitage. On site, young and old alike can enjoy a snack, a show, entertainment and a masquerade costume and URO (Unidentified Rolling Object) contest. Register early to take part in the competitions and help organize the event.

Der Karneval von Frouard kehrt für einen festlichen und geselligen Nachmittag zurück! Der Start erfolgt auf dem Vorplatz des Rathauses mit dem traditionellen Schlüsselwurf vom Balkon durch den Bürgermeister, bevor ein großer Umzug bis zum Espace Ermitage stattfindet. Vor Ort erwarten Groß und Klein ein Imbiss, eine Show, Animationen sowie ein Kostüm- und ORNI-Wettbewerb (Unidentifizierte Rollende Objekte). Bitte melden Sie sich frühzeitig an, um an den Wettbewerben teilzunehmen und die Organisation der Veranstaltung zu erleichtern.

Het Frouard Carnaval is terug voor een feestelijke middag vol plezier! Het carnaval begint op het plein voor het Hôtel de Ville, met het traditionele gooien van de sleutel vanaf het balkon door de burgemeester, voor een grote optocht naar het Espace Ermitage. Op het terrein kunnen jong en oud genieten van een hapje en een drankje, een show, entertainment en een verkleed- en URO-wedstrijd (Unidentified Rolling Object). Vergeet niet om je van tevoren in te schrijven om mee te doen aan de wedstrijden en mee te helpen met de organisatie van het evenement.

Vuelve el Carnaval de Frouard para una tarde de fiesta y diversión El carnaval comenzará en la explanada del Hôtel de Ville, con el tradicional lanzamiento de la llave desde el balcón por parte del Alcalde, antes de un gran desfile hasta el Espace Ermitage. En el lugar, grandes y pequeños podrán disfrutar de un tentempié, un espectáculo, animaciones y un concurso de disfraces y URO (Objeto Rodante No Identificado). No olvide inscribirse con antelación para participar en los concursos y colaborar en la organización del evento.

Il Carnevale del Frouard torna per un pomeriggio di festa e divertimento! Il carnevale partirà dalla piazza dell'Hôtel de Ville, con il tradizionale lancio della chiave dal balcone da parte del sindaco, prima di una grande processione verso l'Espace Ermitage. Sul posto, grandi e piccini potranno gustare una merenda, uno spettacolo, un'animazione e un concorso in maschera e URO (Unidentified Rolling Object). Ricordate di iscrivervi in anticipo per partecipare alle gare e contribuire all'organizzazione dell'evento.