Description
Retrouvez nous pour une grande cavalcade festive de 11 chars dans les rues du village, départ à 14H02 précisément !
Et continuons ensuite la fête à la salle des fêtes avec restauration sur place (précommande recommandée), tombola et musique avec DJ Bendi.
Confettis interdits
English
Join us for a festive cavalcade of 11 floats through the village streets, departing at 2.02pm precisely!
Then we'll continue the party at the village hall, with on-site catering (pre-ordering recommended), tombola and music with DJ Bendi.
No confetti
Deutsch
Treffen Sie uns zu einer großen festlichen Kavalkade mit 11 Wagen durch die Straßen des Dorfes, Start genau um 14H02!
Danach geht die Party in der Festhalle weiter, wo es Essen (Vorbestellung empfohlen), eine Tombola und Musik mit DJ Bendi gibt.
Konfetti verboten
Dutch
Kom met ons mee voor een feestelijke optocht van 11 praalwagens door de straten van het dorp, die precies om 14.02 uur begint!
Daarna zetten we het feest voort in het dorpshuis, met catering ter plekke (vooraf bestellen aanbevolen), een tombola en muziek met DJ Bendi.
Geen confetti toegestaan
Español
Acompáñenos en una cabalgata festiva de 11 carrozas por las calles del pueblo, que comenzará exactamente a las 14.02 horas
Después, continuaremos la fiesta en el salón del pueblo, con catering in situ (se recomienda reservar con antelación), una tómbola y música con DJ Bendi.
No se permite confeti
Italiano
Unitevi a noi per una festosa cavalcata di 11 carri attraverso le strade del villaggio, a partire dalle 14.02 precise!
In seguito, la festa continuerà nella sala del villaggio, con un catering in loco (si consiglia di prenotare), una tombola e la musica di DJ Bendi.
Non sono ammessi coriandoli