Camion Cross du Circuit de Saint Junien – 31-08-2025 – Saint-Junien
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'ASA Terre de Saint-Junien vous convie une nouvelle fois à venir assister aux courses de Camion Cross. Le samedi à partir de 13h : essais chronométrés et manches qualificatives. Le dimanche à partir de 8h : demi-finales et finales à partir de 13h. Sur place, une buvette et restauration. Le samedi soir, un feu d'artifice sera tiré depuis le plan d'eau face au circuit.
Exposition de Camions Décorés et défilé prévue entre Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne et Saint-Victurnien
English
The ASA Terre de Saint-Junien once again invites you to attend the Truck Cross races. Saturday from 1pm: timed trials and qualifying heats. Sunday from 8am: semi-finals and finals from 1pm. On-site refreshments and catering. On Saturday evening, fireworks will be set off from the lake opposite the circuit.
Decorated truck exhibition and parade planned between Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne and Saint-Victurnien
Deutsch
Die ASA Terre de Saint-Junien lädt Sie erneut zu den LKW-Cross-Rennen ein. Am Samstag ab 13 Uhr: Zeittraining und Qualifikationsläufe. Am Sonntag ab 8 Uhr: Halbfinale und Finale ab 13 Uhr. Vor Ort gibt es einen Getränkestand und Essen. Am Samstagabend wird von der Wasserfläche gegenüber der Rennstrecke ein Feuerwerk abgebrannt.
Ausstellung geschmückter Lastwagen und geplante Parade zwischen Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne und Saint-Victurnien
Dutch
De ASA Terre de Saint-Junien nodigt je opnieuw uit om naar de Truck Cross-races te komen kijken. Zaterdag vanaf 13.00 uur: getimede trainingen en kwalificatiewedstrijden. Zondag vanaf 8 uur: halve finales en finales vanaf 13 uur. Versnaperingen en catering ter plaatse. Op zaterdagavond wordt vuurwerk afgestoken vanaf het meer tegenover het circuit.
Tentoonstelling en parade van versierde vrachtwagens tussen Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne en Saint-Victurnien
Español
La ASA Terre de Saint-Junien le invita una vez más a asistir a las carreras de Truck Cross. Sábado a partir de las 13:00: entrenamientos cronometrados y eliminatorias. Domingo a partir de las 8h: semifinales y finales a partir de las 13h. Refrescos y catering in situ. El sábado por la noche se lanzarán fuegos artificiales desde el lago situado frente al circuito.
Exhibición y desfile de camiones decorados entre Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne y Saint-Victurnien
Italiano
L'ASA Terre de Saint-Junien vi invita ancora una volta ad assistere alle gare di Truck Cross. Sabato dalle 13:00: prove cronometrate e manche di qualificazione. Domenica dalle 8:00: semifinali e finali dalle 13:00. Ristoro e ristorazione in loco. Sabato sera, fuochi d'artificio dal lago di fronte al circuito.
Esposizione e sfilata di camion decorati tra Saint-Junien, Saint-Brice sur Vienne e Saint-Victurnien
