Brunch-Art – Anniversaire Art à Miss – 08-11-2026 – Hettange-Grande

À l’occasion de ses 3 ans, Art à Miss vous invite à une journée festive et créative ! Au programme : un brunch généreux et fait maison, de délicieuses créations salées et sucrées, ainsi qu’un atelier spécialement proposé aux enfants. De belles surprises viendront rythmer cette journée placée sous le signe de la convivialité, du partage et de la créativité. Pour célébrer cet anniversaire comme il se doit, une surprise et un petit cadeau attendent chaque participant ! Les inscriptions sont ouvertes. Réservation dans la limite des places disponibles.

To celebrate its 3rd anniversary, Art & Miss invites you to a festive and creative day! On the agenda: a hearty, homemade brunch, delicious savory and sweet treats, and a workshop designed especially for children. Wonderful surprises will punctuate this day filled with warmth, sharing, and creativity. To celebrate this anniversary in style, a surprise and a small gift await each participant! Registration is now open. Reservations are subject to availability.

Anlässlich seines dreijährigen Jubiläums lädt Art & Miss Sie zu einem festlichen und kreativen Tag ein! Auf dem Programm stehen: ein reichhaltiger, hausgemachter Brunch, köstliche herzhafte und süße Kreationen sowie ein speziell für Kinder konzipierter Workshop. Schöne Überraschungen werden diesen Tag prägen, der ganz im Zeichen von Geselligkeit, Gemeinschaft und Kreativität steht. Um dieses Jubiläum gebührend zu feiern, warten auf jeden Teilnehmer eine Überraschung und ein kleines Geschenk! Anmeldungen sind ab sofort möglich. Die Plätze sind begrenzt.

Ter gelegenheid van zijn 3-jarig bestaan nodigt Art & Miss je uit voor een feestelijke en creatieve dag! Op het programma: een royale, huisgemaakte brunch, heerlijke hartige en zoete lekkernijen, en een workshop speciaal voor de kinderen. Mooie verrassingen zullen deze dag, die in het teken staat van gezelligheid, samenhorigheid en creativiteit, extra kleur geven. Om dit jubileum op gepaste wijze te vieren, wachten er voor elke deelnemer een verrassing en een klein cadeautje! Inschrijvingen zijn geopend. Reserveren is mogelijk zolang er plaatsen beschikbaar zijn.

¡Con motivo de su tercer aniversario, Art & Miss te invita a una jornada festiva y creativa! El programa incluye: un abundante brunch casero, deliciosas creaciones saladas y dulces, así como un taller especialmente pensado para los niños. Habrá bonitas sorpresas a lo largo de esta jornada, que se desarrollará bajo el signo de la convivencia, el intercambio y la creatividad. Para celebrar este aniversario como se merece, ¡una sorpresa y un pequeño regalo esperan a cada participante! Las inscripciones ya están abiertas. Las reservas se realizarán hasta agotar plazas.

In occasione del suo terzo anniversario, Art & Miss vi invita a una giornata festosa e creativa! In programma: un ricco brunch fatto in casa, deliziose creazioni salate e dolci, oltre a un laboratorio pensato appositamente per i bambini. Belle sorprese animeranno questa giornata all’insegna della convivialità, della condivisione e della creatività. Per festeggiare questo anniversario come si deve, una sorpresa e un piccolo regalo attendono ogni partecipante! Le iscrizioni sono aperte. Prenotazione fino a esaurimento posti.