Banquet spectacle – le banquet de la Libération – 25-07-2026 – Confolens

L'association des Amis du Château vous propose un banquet spectacle suivi d'un feu d'artifice avec cochon grillé au menu. N'oubliez pas d'apporter vos couverts et assiettes.

The Friends of the Castle Association is hosting a banquet and show, followed by fireworks, with roast pig on the menu. Don't forget to bring your own cutlery and plates.

Der Verein „Les Amis du Château“ lädt Sie zu einem Bankett mit Unterhaltungsprogramm und anschließendem Feuerwerk ein – auf der Speisekarte steht Spanferkel. Vergessen Sie nicht, Ihr Besteck und Ihre Teller mitzubringen.

De vereniging „Les Amis du Château“ organiseert een banket met show, gevolgd door een vuurwerk, met geroosterd varken op het menu. Vergeet niet uw bestek en borden mee te nemen.

La asociación «Amigos del Castillo» os ofrece un banquete con espectáculo, seguido de unos fuegos artificiales, con cerdo asado en el menú. No olvidéis traer vuestros cubiertos y platos.

L'associazione degli Amici del Castello vi propone un banchetto con spettacolo, seguito da fuochi d'artificio, con maiale allo spiedo nel menu. Non dimenticate di portare le vostre posate e i vostri piatti.