Balavoine Ma Bataille – Limoges – 28-01-2026 – Limoges

Quarante ans après la disparition de Daniel Balavoine, BALAVOINE, Ma Bataille prendra vie sur la scène du Zénith de Limoges Ce spectacle-hommage unique célébrera un artiste révolté, visionnaire et indomptable, en faisant renaître l’énergie brute et l’émotion pure de Daniel Balavoine, porté par ses anciens musiciens : Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (fils d’Yves Chouard) Sous la direction lumineuse de Jacques Rouveyrollis, son créateur lumière historique Un répertoire puissant et intemporel.Cet hommage inédit fera revivre la force et l’émotion des chansons de Daniel Balavoine, interprétées par certaines des plus belles voix de la nouvelle scène française. “Mon fils, ma bataille”, “L’Aziza”, “Sauver l’amour”, “Le chanteur”… Autant de titres qui témoignent de sa rage de dire, de dénoncer, d’aimer, des cris d’amour et de révolte, des messages bruts, et inaltérables,.

Forty years after the death of Daniel Balavoine, BALAVOINE, Ma Bataille will come to life on stage at Le Zénith in Limoges. This unique tribute show will celebrate a rebellious, visionary and indomitable artist, bringing back the raw energy and pure emotion of Daniel Balavoine, supported by his former musicians: Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (son of Yves Chouard) Under the luminous direction of Jacques Rouveyrollis, its historic lighting designer A powerful and timeless repertoire: this unique tribute will bring back to life the power and emotion of Daniel Balavoine?s songs, performed by some of the finest voices on the new French scene: "Mon fils, ma bataille", "L?Aziza", "Sauver l?amour", "Le chanteur" So many songs that testify to his rage to say, to denounce, to love, cries of love and revolt, raw and unalterable messages.

Vierzig Jahre nach dem Tod von Daniel Balavoine wird BALAVOINE, Ma Bataille auf der Bühne des Zénith in Limoges zum Leben erweckt. Diese einzigartige Hommage feiert einen rebellischen, visionären und unbeugsamen Künstler, indem sie die rohe Energie und die puren Emotionen von Daniel Balavoine wieder aufleben lässt, getragen von seinen ehemaligen Musikern: Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (Sohn von Yves Chouard) Unter der leuchtenden Leitung von Jacques Rouveyrollis, seinem historischen Lichtdesigner Ein kraftvolles und zeitloses Repertoire: Diese noch nie dagewesene Hommage lässt die Kraft und die Emotionen der Lieder von Daniel Balavoine wieder aufleben, interpretiert von einigen der schönsten Stimmen der neuen französischen Szene: "Mon fils, ma bataille", "L'Aziza", "Sauver l'amour", "Le chanteur", "Mon fils, ma bataille", "L'Aziza", "Sauver l'amour"… All diese Titel zeugen von seiner Wut zu sagen, anzuprangern und zu lieben, Schreie der Liebe und der Revolte, unverfälschte und unveränderliche Botschaften.

Veertig jaar na de dood van Daniel Balavoine komt BALAVOINE, Ma Bataille tot leven op het podium van Le Zénith in Limoges. Deze unieke hommage show viert een artiest die rebels, visionair en ontembaar was, en brengt de rauwe energie en pure emotie van Daniel Balavoine terug, ondersteund door zijn voormalige muzikanten: Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (zoon van Yves Chouard) Onder de heldere leiding van Jacques Rouveyrollis, de historische lichtontwerper Een krachtig, tijdloos repertoire Dit unieke eerbetoon brengt de kracht en emotie van de liederen van Daniel Balavoine weer tot leven, uitgevoerd door enkele van de beste stemmen van de nieuwe Franse scène: "Mon fils, ma bataille", "L'Aziza", "Sauver l'amour", "Le chanteur? Zoveel liedjes die getuigen van zijn woede om te zeggen, aan te klagen, lief te hebben, kreten van liefde en opstand, rauwe en onveranderlijke boodschappen.

Cuarenta años después de la muerte de Daniel Balavoine, BALAVOINE, Ma Bataille cobrará vida sobre el escenario de Le Zénith de Limoges. Este espectáculo homenaje único rendirá homenaje a un artista rebelde, visionario e indomable, recuperando la energía bruta y la emoción pura de Daniel Balavoine, apoyado por sus antiguos músicos: Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (hijo de Yves Chouard) Bajo la luminosa dirección de Jacques Rouveyrollis, su histórico diseñador de iluminación Un repertorio poderoso e intemporal Este homenaje único hará revivir la fuerza y la emoción de las canciones de Daniel Balavoine, interpretadas por algunas de las mejores voces de la nueva escena francesa: "Mon fils, ma bataille", "L'Aziza", "Sauver l'amour", "Le chanteur".. Tantas canciones que testimonian su rabia de decir, de denunciar, de amar, gritos de amor y de revuelta, mensajes crudos e inalterables.

A quarant'anni dalla morte di Daniel Balavoine, BALAVOINE, Ma Bataille rivivrà sul palcoscenico dello Zénith di Limoges. Questo spettacolo tributo, unico nel suo genere, celebrerà un artista ribelle, visionario e indomito, riportando l'energia cruda e l'emozione pura di Daniel Balavoine, supportato dai suoi ex musicisti: Christian Padovan, Alain Pewzner Sébastien Chouard (figlio di Yves Chouard) Sotto la luminosa regia di Jacques Rouveyrollis, il suo storico lighting designer Un repertorio potente e senza tempo Questo omaggio unico farà rivivere la potenza e l'emozione delle canzoni di Daniel Balavoine, interpretate da alcune delle migliori voci della nuova scena francese: "Mon fils, ma bataille", "L'Aziza", "Sauver l'amour", "Le chanteur" Tante canzoni che testimoniano la sua rabbia di dire, di denunciare, di amare, grida d'amore e di rivolta, messaggi crudi e inalterabili.