Balades en calèche – 29-05-2025 – Saint-Aubin-sur-Mer

Venez découvrir Saint-Aubin-sur-Mer en calèche hippomobile ! Vous pourrez visiter le centre-ville historique et ses jolies venelles, prendre un bol d'air en campagne en trottant le long des champs et enfin profiter du bord de mer en longeant la digue. Votre promenade sera rythmée par le doux déplacement de nos chevaux de trait Eol et Algam, qui vous communiquerons sérénité et joie de vivre. 6 places adultes sont disponibles à bord d'une calèche couverte. Deux possibilités s'offrent à vous : -> une balade courte de 20 minutes pour découvrir le centre-ville et une partie du bord de mer. -> une balade longue de 1 heure pour faire le tour de la ville avec son centre-ville, sa campagne et une longue partie de bord de mer. Toute l'année sur réservation en fonction des disponibilités et de la météo

Come and discover Saint-Aubin-sur-Mer in a horse-drawn carriage! You can visit the historic town center and its pretty alleyways, take a breath of fresh air in the countryside as you trot along the fields, and finally enjoy the seaside along the seawall. Your ride will be punctuated by the gentle movement of our draught horses Eol and Algam, who will communicate serenity and joie de vivre to you. 6 adult places are available in a covered carriage. Two options are available: -> a short 20-minute ride to discover the town center and part of the seafront. -> a long 1-hour tour of the town, including the town center, the countryside and a long stretch of seafront. All year round, subject to availability and weather conditions

Entdecken Sie Saint-Aubin-sur-Mer mit einer Pferdekutsche! Sie können das historische Stadtzentrum mit seinen hübschen Gassen besichtigen, Landluft schnuppern, indem Sie an den Feldern entlang traben, und schließlich die Meeresküste genießen, indem Sie am Deich entlang fahren. Ihr Spaziergang wird von den sanften Bewegungen unserer Zugpferde Eol und Algam bestimmt, die Ihnen Gelassenheit und Lebensfreude vermitteln. an Bord einer überdachten Kutsche stehen 6 Plätze für Erwachsene zur Verfügung. Es stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: -> Eine kurze Fahrt von 20 Minuten, um das Stadtzentrum und einen Teil der Strandpromenade zu erkunden. -> eine lange Fahrt von 1 Stunde, um die Stadt mit ihrem Zentrum, der Landschaft und einem langen Abschnitt der Strandpromenade zu umrunden. Das ganze Jahr über auf Reservierung je nach Verfügbarkeit und Wetter

Kom Saint-Aubin-sur-Mer ontdekken in een paardenkoets! Je kunt het historische centrum en de mooie steegjes bezoeken, uitwaaien op het platteland in een drafje langs de velden en tot slot genieten van de zee langs de zeedijk. Je rit wordt onderbroken door de zachte bewegingen van onze trekpaarden, Eol en Algam, die je zullen inspireren met hun sereniteit en levensvreugde. er zijn 6 volwassen plaatsen beschikbaar in een overdekte paardenkoets. Er zijn twee opties: -> een korte rit van 20 minuten om het stadscentrum en een deel van de kust te ontdekken. -> een lange tocht van 1 uur door de stad, inclusief het stadscentrum, het platteland en een lang stuk kust. Het hele jaar door, afhankelijk van beschikbaarheid en weersomstandigheden

Descubra Saint-Aubin-sur-Mer en coche de caballos Podrá visitar el centro histórico de la ciudad y sus bonitas callejuelas, respirar aire puro en el campo trotando por los campos y, por último, disfrutar de la orilla del mar a lo largo del dique. Su paseo estará amenizado por los suaves movimientos de nuestros caballos de tiro, Eol y Algam, que le inspirarán con su serenidad y alegría de vivir. se ofrecen 6 plazas para adultos en un coche de caballos cubierto. Hay dos opciones disponibles: -> un corto paseo de 20 minutos para descubrir el centro de la ciudad y parte del paseo marítimo. -> un largo recorrido de 1 hora por la ciudad, que incluye el centro urbano, el campo y un largo tramo del paseo marítimo. Todo el año, según disponibilidad y condiciones meteorológicas

Venite a scoprire Saint-Aubin-sur-Mer in carrozza! Potrete visitare il centro storico e i suoi graziosi vicoli, prendere una boccata d'aria fresca in campagna trotterellando lungo i campi e infine godervi il mare lungo il lungomare. Il vostro giro sarà scandito dai dolci movimenti dei nostri cavalli da tiro, Eol e Algam, che vi ispireranno con la loro serenità e gioia di vivere. sono disponibili 6 posti per adulti in una carrozza coperta trainata da cavalli. Sono disponibili due opzioni: -> un breve giro di 20 minuti per scoprire il centro città e parte del lungomare. -> un giro lungo di 1 ora della città, che comprende il centro, la campagna e un lungo tratto di lungomare. Tutto l'anno, in base alla disponibilità e alle condizioni meteorologiche