Balade vélo rétro du Tuar – 07-09-2025 – Val en Vignes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La section vélos anciens du TUAR automobile club vous propose de participer à la 11ème édition de sa balade en vélos anciens.
Venez avec votre vélo ancien et en habits rétros pour une balade de 30 kilomètres. Le départ sera donné à 10h00 au château de la Garenne à Cersay.
Prévoyez votre pique-nique. Inscription Obligatoire avant le 29 août – Places limitées
English
The TUAR automobile club's vintage bike section invites you to take part in the 11th edition of its vintage bike ride.
Bring your vintage bike and your retro clothes for a 30-kilometer ride. Departure at 10:00 am from the Château de la Garenne in Cersay.
Bring your own picnic. Please register before August 29 – Places are limited
Deutsch
Die Oldtimer-Fahrradabteilung des TUAR Automobilclubs lädt Sie ein, an der 11. Ausgabe seiner Oldtimer-Fahrradtour teilzunehmen.
Kommen Sie mit Ihrem Oldtimer-Fahrrad und in Retro-Kleidung zu einer 30 Kilometer langen Fahrt. Der Start erfolgt um 10.00 Uhr am Château de la Garenne in Cersay.
Bringen Sie Ihr Picknick mit. Anmeldung Erforderlich vor dem 29. August – Begrenzte Plätze
Dutch
De afdeling oldtimerfietsen van de TUAR autoclub nodigt je uit om deel te nemen aan de 11e oldtimerfietstocht.
Neem je vintage fiets en je retrokleren mee voor een rit van 30 kilometer. De rit start om 10.00 uur vanaf het Château de la Garenne in Cersay.
Neem je eigen picknick mee. Aanmelding verplicht vóór 29 augustus – Plaatsen beperkt
Español
La sección de bicicletas de época del club automovilístico TUAR te invita a participar en su 11º paseo en bicicleta de época.
Trae tu bicicleta vintage y tu ropa retro para un paseo de 30 kilómetros. La salida está prevista a las 10.00 h en el castillo de la Garenne, en Cersay.
Traiga su propio picnic. Inscripción obligatoria antes del 29 de agosto – Plazas limitadas
Italiano
La sezione moto d'epoca dell'Automobile Club TUAR vi invita a partecipare all'undicesima pedalata d'epoca.
Portate la vostra bici d'epoca e i vostri abiti retrò per un giro di 30 chilometri. La pedalata partirà alle 10 dallo Château de la Garenne a Cersay.
Portate il vostro picnic. Iscrizione obbligatoria entro il 29 agosto – I posti sono limitati
Cersay, 79290 Val en Vignes
Crédits: TUAR automobile club
Licence
Licence
Publications similaires :
Camping Rétro Passion – Snack-Rétro Passion – Châtel-Montagne 
Journées du Patrimoine – Balade rétro de Périgueux à La maladrerie (Coulounieix-Chamiers) en bus vintage. – 20-09-2025 – Périgueux 
Exposition Moto Vélo Rétro – Neuville-de-Poitou 
Concert au château de la Garenne – 14-09-2025 – Val en Vignes