Bal Trad – 21-03-2026 – Saint-Augustin

16 h/18 h : Atelier danse avec Françoise – 19 h Repas tiré du sac – Buvette – 20 h 30 : Bal Trad animé par La Galoche de Condat – Ambiance festive pour vous faire danser toute la nuit – Entrée : 8 €

4 p.m./6 p.m.: Dance workshop with Françoise – 7 p.m.: Take-away meal – Refreshment bar – 8:30 p.m.: Trad dance led by La Galoche de Condat – Festive atmosphere to keep you dancing all night long – Admission: 8?

16 h/18 h: Tanzworkshop mit Françoise – 19 h Essen aus dem Beutel – Getränkestand – 20 h 30: Trad-Ball unter der Leitung von La Galoche de Condat – Festliche Atmosphäre, um Sie die ganze Nacht tanzen zu lassen – Eintritt: 8 ?

16.00/6.00 uur: Dansworkshop met Françoise – 19.00 uur: Lunchpakket – Frisdrankbar – 20.30 uur: Traditionele dans onder leiding van La Galoche de Condat – Feestelijke sfeer om de hele avond te dansen – Toegangsprijs: €8?

16.00-18.00: Taller de baile con Françoise – 19.00: Almuerzo para llevar – Bar – 20.30: Baile tradicional a cargo de La Galoche de Condat – Ambiente festivo para bailar toda la noche – Entrada: 8?

ore 16.00/18.00: Laboratorio di danza con Françoise – Ore 19.00: Pranzo al sacco – Bar – Ore 20.30: Danza tradizionale guidata da La Galoche de Condat – Atmosfera di festa per ballare tutta la notte – Ingresso: 8 €?