Bal des pompiers – 13-07-2026 – Bazas

Programmation 2025 (en attente 2026) : L'amicale des sapeurs pompiers de Bazas organise son bal des pompiers au stade de Castagnolles ! Entre deux danses, vous pourrez vous restaurer grâce à nos stands de restauration sur place (sandwichs, crêpes, frites et boissons). Rencontrez nos sapeurs-pompiers dans une ambiance conviviale. Une soirée festive et solidaire pour soutenir les actions de vos sapeurs-pompiers ! Venez nombreux partager ce moment de convivialité en famille ou entre amis !

Program 2025 (pending 2026) : The Bazas firefighters' association organizes its firefighters' ball at the Castagnolles stadium! Between dances, you'll be able to grab a bite to eat at our on-site food stalls (sandwiches, crêpes, French fries and drinks). Meet our firefighters in a friendly atmosphere. A festive evening of solidarity to support the work of your firefighters! Come and share this moment of conviviality with family and friends!

Programmierung 2025 (in Erwartung 2026) : Der Freundeskreis der Feuerwehr von Bazas veranstaltet seinen Feuerwehrball im Stadion Castagnolles! Zwischen zwei Tänzen können Sie sich an unseren Essensständen vor Ort stärken (Sandwiches, Crêpes, Pommes frites und Getränke). Lernen Sie unsere Feuerwehrleute in einer geselligen Atmosphäre kennen. Ein festlicher und solidarischer Abend, um die Aktionen Ihrer Feuerwehrleute zu unterstützen! Kommen Sie zahlreich und teilen Sie diesen geselligen Moment mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden!

2025 programma (in afwachting van 2026) : De brandweervereniging van Bazas organiseert haar brandweerbal in het Castagnolles-stadion! Tussen de dansen door kun je een hapje eten bij onze eetkraampjes op het terrein (broodjes, pannenkoeken, friet en drankjes). Ontmoet onze brandweermannen in een gezellige sfeer. Een feestelijke avond vol solidariteit om het werk van je brandweer te steunen! Komt allen om dit moment van gezelligheid te delen in familieverband of tussen vrienden!

Programa 2025 (pendiente 2026) : La asociación de bomberos de Bazas organiza su baile de bomberos en el estadio de Castagnolles Entre baile y baile, podrá comer algo en nuestros puestos de comida in situ (bocadillos, crêpes, patatas fritas y bebidas). Conozca a nuestros bomberos en un ambiente agradable. Una velada festiva y solidaria para apoyar el trabajo de su cuerpo de bomberos ¡Venga uno, vengan todos a compartir este momento de convivencia en familia o entre amigos!

Programma 2025 (in attesa del 2026) : L'associazione dei pompieri di Bazas organizza il suo ballo dei pompieri allo stadio di Castagnolles! Tra un ballo e l'altro, potrete mangiare qualcosa presso i nostri stand gastronomici (panini, crêpes, patatine e bevande). Incontrate i nostri pompieri in un'atmosfera amichevole. Una serata di solidarietà per sostenere il lavoro dei vostri vigili del fuoco! Venite tutti a condividere questo momento di convivialità in famiglia o tra amici!