Description
Tous les dimanches soirs, en juillet et août, un groupe de bal viendra ambiancer la Place Louis XIV.
Chacun de nos concerts est un voyage à travers l'histoire du Rock et ses groupes de légende : Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust , Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who , Status Quo, Aerosmith, The Sex Pistols. Rodés à la scène, ce qui nous anime avant tout c'est le contact avec le public! TORO DE FUEGO ET BATAILLE DE CONFETTIS
C'est la tradition à St Jean de Luz, la fameuse bataille de confettis, à partir de 21h et jusqu'au bout de la nuit… Pour les petits, et les plus grands ! Sachets en vente dans les cabanes sur la Place Louis XIV (3€)
Ne manquez pas à 23h00, celui que l'on ne présente plus : le Toro de Fuego, un spectacle pyrotechnique unique accompagné de sa fameuse musique Granada.
English
Every Sunday evening in July and August, a dance band will bring the Place Louis XIV to life.
Each of our concerts is a journey through the history of rock and its legendary bands: Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust , Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who , Status Quo, Aerosmith, The Sex Pistols. We're well-versed on stage, and what drives us most of all is contact with the audience! TORO DE FUEGO AND CONFETTI BATTLE
A tradition in St Jean de Luz, the famous confetti battle, from 9pm until the end of the night… For young and old alike! Sachets on sale in the huts on Place Louis XIV (3?)
At 11:00 p.m., don't miss the Toro de Fuego, a unique pyrotechnic spectacle accompanied by the famous Granada music.
Deutsch
Jeden Sonntagabend im Juli und August wird eine Tanzgruppe den Place Louis XIV in Stimmung bringen.
Jedes unserer Konzerte ist eine Reise durch die Geschichte des Rock und seiner legendären Bands: Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust , Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who, Status Quo, Aerosmith, The Sex Pistols. Wir sind alle bühnenerprobt und lieben den Kontakt mit dem Publikum! TORO DE FUEGO UND KONFETTISCHLACHT
Es ist Tradition in St Jean de Luz, die berühmte Konfettischlacht ab 21 Uhr bis zum Ende der Nacht zu veranstalten… Für die Kleinen und die Großen! Tüten werden in den Hütten auf dem Place Louis XIV verkauft (3?)
Verpassen Sie um 23:00 Uhr nicht den Toro de Fuego, eine einzigartige pyrotechnische Show mit der berühmten Granada-Musik.
Dutch
Elke zondagavond in juli en augustus brengen we een live band naar het Louis XIV plein.
Elk van onze concerten is een reis door de geschiedenis van de rock en zijn legendarische bands: Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust , Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who , Status Quo, Aerosmith, The Sex Pistols. We zijn goed thuis op het podium en wat ons vooral drijft is het contact met het publiek! TORO DE FUEGO EN CONFETTI GEVECHT
Het beroemde confettigevecht is een traditie in St Jean de Luz, dat om 21.00 uur begint en de hele nacht duurt… Voor jong en oud! Zakjes te koop in de hutjes op Place Louis XIV (3?)
Mis de Toro de Fuego niet om 23.00 uur, een uniek vuurwerk begeleid door de beroemde muziek uit Granada.
Español
Todos los domingos por la noche de julio y agosto, llevaremos una banda en directo a la plaza Luis XIV.
Cada uno de nuestros conciertos es un viaje por la historia del rock y de sus grupos legendarios: Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust , Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who , Status Quo, Aerosmith, The Sex Pistols. Estamos muy versados en el escenario, ¡y lo que más nos motiva es el contacto con el público! TORO DE FUEGO Y BATALLA DE CONFETI
La famosa batalla de confeti es una tradición en San Juan de Luz, comienza a las 21:00 y dura toda la noche… Para grandes y pequeños Venta de bolsitas en las casetas de la plaza Luis XIV (3?)
No se pierda el Toro de Fuego a las 23:00, un espectáculo pirotécnico único acompañado de la famosa música granadina.
Italiano
Ogni domenica sera di luglio e agosto, porteremo una band dal vivo in Place Louis XIV.
Ogni nostro concerto è un viaggio nella storia del rock e dei suoi gruppi leggendari: Deep Purple, Europe, AC/DC, Led Zeppelin, The Rollings Stones, Queen, Van Halen, Trust, Billy Idol, Def Leppard, Thin Lizzy, The Who, Status Quo, Aerosmith, Sex Pistols. Siamo molto preparati sul palco, e ciò che ci spinge più di tutto è il contatto con il pubblico! TORO DE FUEGO E BATTAGLIA DI CORIANDOLI
La famosa battaglia di coriandoli è una tradizione di St Jean de Luz, che inizia alle 21.00 e dura tutta la notte… Per grandi e piccini! Bustine in vendita nelle capanne di Place Louis XIV (3?)
Da non perdere il Toro de Fuego alle 23.00, uno spettacolo pirotecnico unico nel suo genere, accompagnato dalla famosa musica di Granada.