Description
L’Espace Familles de Rochechouart vous a concocté un joli programme d’activités à vivre avec vos enfants ! On met les mains dans la terre ! Vos enfants vont découvrir les joies du jardinage à travers un atelier semis qui stimule la motricité et la patience. Une activité nature suivie d’un café des parents.
Cet événement est gratuit, mais nécessite une inscription préalable dans la limite des places disponibles.
English
Espace Familles de Rochechouart has put together a great programme of activities for you and your children! Get your hands in the soil! Your children will discover the joys of gardening through a sowing workshop that stimulates motor skills and patience. A nature activity followed by a parent?s café.
This event is free of charge, but requires prior registration, subject to availability.
Deutsch
Das Familienzentrum von Rochechouart hat ein tolles Programm mit Aktivitäten für Sie und Ihre Kinder zusammengestellt! Die Hände in die Erde stecken! Ihre Kinder entdecken die Freuden der Gartenarbeit bei einem Aussaat-Workshop, der die Motorik und die Geduld fördert. Eine Naturaktivität mit anschließendem Elternkaffee.
Diese Veranstaltung ist kostenlos, erfordert jedoch eine vorherige Anmeldung, solange Plätze verfügbar sind.
Dutch
De Espace Familles de Rochechouart heeft een leuk activiteitenprogramma samengesteld voor jou en je kinderen! Steek je handen in de aarde! Je kinderen ontdekken het plezier van tuinieren tijdens een zaai-workshop die de motoriek en het geduld stimuleert. Een natuuractiviteit gevolgd door een oudercafé.
Dit evenement is gratis, maar vooraf inschrijven is verplicht, afhankelijk van beschikbaarheid.
Español
El Espace Familles de Rochechouart ha preparado un magnífico programa de actividades para usted y sus hijos ¡Manos a la tierra! Sus hijos descubrirán el placer de la jardinería a través de un taller de siembra que estimula la motricidad y la paciencia. Una actividad sobre la naturaleza seguida de un café para padres.
Este evento es gratuito, pero requiere inscripción previa, sujeta a disponibilidad.
Italiano
L'Espace Familles de Rochechouart ha messo a punto un grande programma di attività per voi e i vostri bambini! Mettete le mani nella terra! I vostri bambini scopriranno le gioie del giardinaggio attraverso un laboratorio di semina che stimola le capacità motorie e la pazienza. Un'attività naturalistica seguita da un caffè per genitori.
L'evento è gratuito, ma è necessaria l'iscrizione preventiva, fino a esaurimento dei posti disponibili.