Atelier maquette : Ma maison de demain – 27-10-2025 – Ciboure

Et si vos enfants devenaient les architectes du futur ? Après une découverte de l’exposition sur l’architecture contemporaine des Pyrénées-Atlantiques, les enfants réalisent leur propre maquette et imaginent la maison de demain : une maison capable de faire face aux défis écologiques comme la montée des eaux ou le changement climatique. À partir de 7 ans – Nombre de places limité.

What if your children became the architects of the future? After discovering the exhibition on contemporary architecture in the Pyrénées-Atlantiques region, children build their own model and imagine the house of tomorrow: a house capable of meeting ecological challenges such as rising sea levels and climate change. From age 7 – Limited number of places.

Was wäre, wenn Ihre Kinder zu den Architekten der Zukunft werden würden? Nach einer Entdeckungstour durch die Ausstellung über zeitgenössische Architektur in den Pyrénées-Atlantiques bauen die Kinder ihr eigenes Modell und stellen sich das Haus von morgen vor: ein Haus, das mit ökologischen Herausforderungen wie dem Anstieg des Meeresspiegels oder dem Klimawandel umgehen kann. Ab 7 Jahren – Begrenzte Anzahl an Plätzen.

Wat als uw kinderen de architecten van de toekomst zouden worden? Na het verkennen van de tentoonstelling over hedendaagse architectuur in de Pyreneeën-Atlantische regio, kunnen kinderen hun eigen model bouwen en zich het huis van de toekomst voorstellen: een huis dat ecologische uitdagingen zoals de stijgende zeespiegel en klimaatverandering aankan. Vanaf 7 jaar – Beperkt aantal plaatsen.

¿Y si tus hijos se convirtieran en los arquitectos del futuro? Después de explorar la exposición sobre la arquitectura contemporánea en la región de los Pirineos Atlánticos, los niños pueden construir su propia maqueta e imaginar la casa del futuro: una casa capaz de hacer frente a retos ecológicos como la subida del nivel del mar y el cambio climático. A partir de 7 años – Plazas limitadas.

E se i vostri figli diventassero gli architetti del futuro? Dopo aver esplorato la mostra sull'architettura contemporanea nella regione dei Pyrénées-Atlantiques, i bambini potranno costruire il proprio modello e immaginare la casa del futuro: una casa in grado di affrontare le sfide ecologiche come l'innalzamento del livello del mare e i cambiamenti climatici. A partire dai 7 anni – Numero di posti limitato.