Atelier enfant 5-7 ans : Mon vitrail coloré – 17-02-2026 – Limoges

Viens découvrir le métier de verrier en admirant les vitraux de l’hôtel de ville. Après la visite, crée un vitrail en papier inspiré du parcours. – Atelier de 1h30 – La présence d'un adulte accompagnateur est obligatoire pour cet atelier – Inscription et paiement en amont obligatoire à l'Office de Tourisme, par téléphone ou sur notre site web – Lieu de rdv communiqué lors de la réservation

Come and discover the art of glassmaking as you admire the stained glass windows in the town hall. After the visit, create a paper stained-glass window inspired by the tour. – 1h30 workshop – Parents are not invited to the workshop. – Registration and payment in advance required at the Tourist Office, by telephone or on our website – Meeting point to be confirmed upon reservation

Entdecke den Beruf des Glasbläsers, indem du die Glasfenster des Rathauses bewunderst. Gestalte nach der Besichtigung ein vom Rundgang inspiriertes Kirchenfenster aus Papier. – Workshop von 1,5 Stunden – Die Eltern sind nicht zum Workshop eingeladen. – Anmeldung und Vorauszahlung im Tourismusbüro, per Telefon oder auf unserer Website erforderlich – Treffpunkt, der bei der Buchung mitgeteilt wird

Kom en ontdek het ambacht van glasblazer terwijl je de gebrandschilderde ramen in het stadhuis bewondert. Maak na het bezoek een papieren glas-in-loodraam geïnspireerd op de rondleiding. – 1u30 workshop – Ouders zijn niet uitgenodigd voor de workshop. – Registratie en betaling vooraf vereist bij het VVV-kantoor, telefonisch of via onze website – Ontmoetingspunt aangegeven bij de reservering

Venga a descubrir el oficio de vidriero mientras admira las vidrieras del ayuntamiento. Tras la visita, crea una vidriera de papel inspirada en el recorrido. – Taller de 1h30 – Los padres no están invitados al taller. – Inscripción y pago por adelantado en la Oficina de Turismo, por teléfono o en nuestra página web – Punto de encuentro indicado en la reserva

Venite a scoprire l'artigianato della lavorazione del vetro ammirando le vetrate del municipio. Dopo la visita, create una vetrata di carta ispirata alla visita. – Laboratorio di 1h30 – Per questo laboratorio è necessaria la presenza di un adulto accompagnatore – Si prega di iscriversi e pagare in anticipo presso l'Ufficio del Turismo, per telefono o sul nostro sito web – Punto d'incontro indicato al momento della prenotazione