Description
La sonothérapie utilise les vibrations sonores pour induire une relaxation profonde. Sabrina Sonothérapie animera cet atelier. Pour votre confort, ramenez un tapis de yoga / drap de bain et un petit coussin. * Pour tout public sauf si vous portez un pacemaker et pour les femmes enceintes avant le 4ème mois de grossesse.
English
Sonotherapy uses sound vibrations to induce deep relaxation. Sabrina Sonothérapie will lead this workshop. For your comfort, bring a yoga mat / bath sheet and a small cushion. * Open to all except pacemaker wearers and pregnant women before the 4th month of pregnancy.
Deutsch
Die Sonotherapie nutzt Schallschwingungen, um eine tiefe Entspannung herbeizuführen. Sabrina Sonotherapie wird diesen Workshop leiten. Für Ihren Komfort bringen Sie bitte eine Yogamatte / ein Badetuch und ein kleines Kissen mit. * Für alle Personen, außer wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen, und für Schwangere vor dem 4.
Dutch
Sonotherapie maakt gebruik van geluidstrillingen om diepe ontspanning op te wekken. Sabrina Sonothérapie leidt deze workshop. Neem voor je comfort een yogamat/badlaken en een klein kussentje mee. * Open voor iedereen behalve pacemakers en zwangere vrouwen voor de 4e maand van de zwangerschap.
Español
La sonoterapia utiliza vibraciones sonoras para inducir una relajación profunda. Sabrina Sonothérapie dirigirá este taller. Para su comodidad, traiga una esterilla de yoga/sábana de baño y un pequeño cojín. * Abierto a todos, excepto marcapasos y mujeres embarazadas antes del 4º mes de gestación.
Italiano
La sonoterapia utilizza vibrazioni sonore per indurre un rilassamento profondo. Sabrina Sonothérapie condurrà questo workshop. Per il vostro comfort, portate un tappetino da yoga/lenzuolo da bagno e un piccolo cuscino. * Aperto a tutti, tranne ai portatori di pacemaker e alle donne incinte prima del 4° mese di gravidanza.