Description
Préparez-vous à utiliser les ciseaux! Nous allons créer toutes sortes d'animaux à partir de cartons et de papiers. A partir de 5 ans, sur inscription. Vos ludothécaires vont ont également installé un espace de jeux, un espace d'imitation, un espace de construction mais aussi un espace pour les bébés. En accès libre et ouvert à tous.
English
Get ready to use the scissors! We'll be creating all kinds of animals from cardboard and paper. Ages 5 and up, registration required. Your toy librarians have also set up a play area, an imitation area, a construction area and a baby area. Free access and open to all.
Deutsch
Bereite dich darauf vor, die Schere zu benutzen! Wir werden alle möglichen Tiere aus Pappe und Papier basteln. Ab 5 Jahren, nach Anmeldung. Ihre Ludothekarinnen haben auch eine Spielecke, eine Nachahmungsecke, eine Bauecke und eine Ecke für Babys eingerichtet. Der Zugang ist frei und für alle offen.
Dutch
Maak je klaar om de schaar te gebruiken! We gaan allerlei dieren maken van karton en papier. Vanaf 5 jaar, inschrijving verplicht. Uw speelgoedbibliothecarissen hebben ook een speelzone, een imitatiezone, een bouwzone en een zone voor baby's ingericht. Gratis toegankelijk en voor iedereen.
Español
¡Prepárate para usar las tijeras! Crearemos todo tipo de animales con cartón y papel. A partir de 5 años, previa inscripción. Tus ludotecarios también han habilitado una zona de juegos, otra de imitación, otra de construcción y otra para bebés. Acceso libre y gratuito.
Italiano
Preparatevi a usare le forbici! Creeremo animali di ogni tipo con cartone e carta. A partire dai 5 anni, iscrizione obbligatoria. I vostri ludotecari hanno allestito anche un'area giochi, un'area imitazioni, un'area costruzioni e un'area per i più piccoli. Accesso gratuito e aperto a tutti.