Argelos en fêtes – 17-05-2025 – Argelos
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Vendredi : 20h30 Cinéma "quelques jours de plus"
Samedi : 8h petit déjeuner à la fourchette,
9h30 concours de pétanque,
10h Koh-Lanta des enfants
20h Apéritif animé par le chœur des hommes Los de Broussez suivi du repas : tourin, sauce de langue, jambon à la broche, frites, salade, fromage, nid d'abeille, café. sur réservation.
Soirée animée par la star system.
Dimanche : 11h messe et vin 'honneur.
English
Friday: 8:30 pm "Quelques jours de plus" cinema
Saturday: 8am breakfast with a fork,
9:30 am pétanque competition,
10 a.m. Children's Koh-Lanta
8pm Aperitif hosted by the Los de Broussez men's choir, followed by a meal: tourin, tongue sauce, spit-roasted ham, French fries, salad, cheese, honeycomb, coffee. reservation required.
Evening entertainment by the star system.
Sunday: 11 a.m. mass and vin 'honneur.
Deutsch
Freitag: 20:30 Uhr Kino "Ein paar Tage mehr"
Samstag: 8 Uhr Gabelfrühstück,
9.30 Uhr Boule-Wettbewerb,
10h Koh-Lanta der Kinder
20h Aperitif, musikalisch umrahmt vom Männerchor Los de Broussez, gefolgt vom Essen: Turin, Zungensauce, Schinken am Spieß, Pommes frites, Salat, Käse, Wabe, Kaffee. auf Vorbestellung.
Abendunterhaltung durch das Star System.
Sonntag: 11 Uhr Messe und Ehrenwein.
Dutch
Vrijdag: 20.30 uur Bioscoop "Quelques jours de plus" (Nog een paar dagen)
Zaterdag: 8.00 uur ontbijt à la fourchette,
9.30 uur petanquewedstrijd,
10 uur Koh-Lanta voor kinderen
20.00 uur Aperitief verzorgd door het mannenkoor Los de Broussez, gevolgd door een maaltijd: tourin, tongsaus, ham aan het spit, frietjes, salade, kaas, honingraat, koffie. Reserveren verplicht.
Avondentertainment door het sterrensysteem.
Zondag: 11 uur mis en vin 'honneur.
Español
Viernes: 20.30 h Cine "Quelques jours de plus" (Unos días más)
Sábado: 8h desayuno a la fourchette,
9.30h competición de petanca,
10h Koh-Lanta para los niños
20.00 h Aperitivo a cargo del coro masculino Los de Broussez, seguido de una comida: tourin, salsa de lengua, jamón al espetón, patatas fritas, ensalada, queso, panal de miel, café. reserva obligatoria.
Animación nocturna a cargo del star system.
Domingo: misa de 11 h y vino de honor.
Italiano
Venerdì: ore 20.30 Cinema "Quelques jours de plus" (Qualche giorno in più)
Sabato: ore 8.00 colazione à la fourchette,
9.30 gara di bocce,
ore 10 Koh-Lanta per bambini
ore 20.00 Aperitivo a cura del coro maschile Los de Broussez, seguito da un pasto: tourin, salsa di lingua, prosciutto allo spiedo, patatine, insalata, formaggio, nido d'ape, caffè. prenotazione obbligatoria.
Intrattenimento serale a cura dello Star System.
Domenica: alle 11 messa e vin 'honneur.
