Après-midi Halloween – 07-11-2026 – Bonnée

– par l'APE Bonnée Les Bordes – Enfile ton costume et prépare toi à t'amuser! Musique, lumière, goûter offert et buvette sur place…. Accompagnateurs obligatoires ; les enfants restent sous leur responsabilité

– by the APE Bonnée Les Bordes – Put on your costume and get ready to have fun! Music, lights, free snacks, and a refreshment stand on site…. Adults must accompany children; parents are responsible for their children at all times.

– veranstaltet vom Elternverein „Bonnée Les Bordes“ – Zieh dein Kostüm an und mach dich bereit für jede Menge Spaß! Musik, Lichtshow, kostenloser Imbiss und Getränkestand vor Ort…. Begleitpersonen sind obligatorisch; die Kinder bleiben in deren Verantwortung.

– georganiseerd door de oudervereniging Bonnée Les Bordes – Trek je kostuum aan en maak je klaar om plezier te maken! Muziek, lichtshow, gratis hapje en drankje ter plaatse…. Begeleiders zijn verplicht; de kinderen blijven onder hun verantwoordelijkheid

– Organizado por la APE Bonnée Les Bordes – ¡Ponte el disfraz y prepárate para divertirte! Música, luces, merienda gratis y bar en el recinto… Es obligatorio ir acompañado; los niños quedan bajo la responsabilidad de sus acompañantes.

– a cura dell'APE Bonnée Les Bordes – Indossa il tuo costume e preparati a divertirti! Musica, luci, merenda in omaggio e bar sul posto… È obbligatoria la presenza di un accompagnatore; i bambini rimangono sotto la loro responsabilità