Animation nature et chantier de bénévoles sur la tourbière d'Archilondo – 14-06-2025 – Lecumberry

Le Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organise une animation nature et chantier de bénévoles sur la tourbière d' Archilondo. La journée débutera par un petit chantier de restauration d'un exclos (mise en défens) sur la superbe et vaste tourbière d' Archilondo et se poursuivra l'après-midi par une animation sur la biodiversité du site : flore et faune caractéristiques dont espèces menacées et protégées. RDV donné à l'inscription. Bottes obligatoires voire cuissardes si possible (terrain très humide), vêtements chauds et imperméable, pique-nique, eau ..

The Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine is organizing a nature activity and volunteer work camp on the Archilondo peat bog. The day will start with a small workcamp to restore an exclosure on the superb and vast Archilondo peat bog, and will continue in the afternoon with a presentation on the site's biodiversity: characteristic flora and fauna, including threatened and protected species. Appointment given on registration. Boots or waders if possible (very wet terrain), warm and waterproof clothing, picnic, water …

Das Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organisiert eine Naturveranstaltung und einen Freiwilligeneinsatz im Archilondo-Torfmoor. Der Tag beginnt mit einem kleinen Arbeitseinsatz zur Restaurierung eines Exklusionsgebietes im wunderschönen und weitläufigen Archilondo-Torfmoor und wird am Nachmittag mit einer Veranstaltung über die Biodiversität des Gebietes fortgesetzt: charakteristische Flora und Fauna, darunter bedrohte und geschützte Arten. RDV bei der Anmeldung angegeben. Stiefel und wenn möglich Wathosen (sehr feuchtes Gelände), warme und wasserfeste Kleidung, Picknick, Wasser …

Het Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organiseert een natuuractiviteit en vrijwilligerskamp op het veen van Archilondo. De dag begint met een klein werkkamp om een exclosure op het prachtige en uitgestrekte veen van Archilondo te herstellen en wordt 's middags voortgezet met een lezing over de biodiversiteit van het gebied: karakteristieke flora en fauna, waaronder bedreigde en beschermde soorten. Trefpunt aangegeven bij registratie. Laarzen of steltlopers zijn essentieel (de grond is erg nat), evenals warme en waterdichte kleding, een picknick en water …

El Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organiza una actividad natural y un campo de trabajo voluntario en la turbera de Archilondo. La jornada comenzará con un pequeño campo de trabajo para restaurar un cercado en la magnífica y vasta turbera de Archilondo y continuará por la tarde con una charla sobre la biodiversidad del lugar: flora y fauna características, incluidas las especies amenazadas y protegidas. Punto de encuentro indicado en la inscripción. Es imprescindible llevar botas o zancudos (el suelo está muy húmedo), ropa de abrigo e impermeable, un picnic y agua…

Il Conservatoire d'espaces naturels de Nouvelle-Aquitaine organizza un campo di attività naturalistiche e di volontariato nella torbiera di Archilondo. La giornata inizierà con un piccolo campo di lavoro per ripristinare un recinto nella superba e vasta torbiera di Archilondo e proseguirà nel pomeriggio con una conferenza sulla biodiversità del sito: flora e fauna caratteristiche, comprese le specie minacciate e protette. Punto di ritrovo indicato al momento dell'iscrizione. Sono indispensabili stivali o trampolieri (il terreno è molto umido), abbigliamento caldo e impermeabile, un picnic e acqua…