Actu Patrimoine : VISITES DU STADE FRANCIS RONGIERAS RENOVÉ – 06-09-2025 – Périgueux

Actu Patrimoine : A l’occasion du Forum des Associations, venez découvrir l’histoire du site et la récente rénovation qui a permis de réhabiliter ce stade municipal des années 1970 qui a commencé cette année sa nouvelle vie. RDV à l’entrée du stade, côté Voie des Stades

Heritage News: During the Associations Forum, come and discover the history of the site and the recent renovation that has restored this 1970s municipal stadium, which began its new life this year. Meet at the stadium entrance on the Voie des Stades side.

Nachrichten zum Kulturerbe : Entdecken Sie anlässlich des Forums der Vereine die Geschichte des Ortes und die jüngsten Renovierungsarbeiten, durch die dieses städtische Stadion aus den 1970er Jahren, das dieses Jahr sein neues Leben begonnen hat, saniert wurde. Treffpunkt: Eingang des Stadions, Seite Voie des Stades

Actu Patrimoine : Kom in het Forum des Associations meer te weten over de geschiedenis van de site en de recente renovatiewerkzaamheden die dit stadsstadion uit de jaren 1970 nieuw leven hebben ingeblazen. Afspraak aan de ingang van het stadion, aan de kant van de Voie des Stades

Actualidad patrimonial: Con motivo del Foro de Asociaciones, venga a descubrir la historia del lugar y la reciente renovación que ha permitido rehabilitar este estadio municipal de los años 70, que este año ha comenzado una nueva vida. Nos vemos en la entrada del estadio, en el lado de la Voie des Stades.

Actu Patrimoine : Presso il Forum des Associations, venite a scoprire la storia del sito e i recenti lavori di ristrutturazione che hanno riportato in vita questo stadio municipale degli anni '70, con una nuova vita a partire da quest'anno. Appuntamento all'ingresso dello stadio, lato Voie des Stades