Actu Patrimoine : Le chantier du Sans-Réserve – 10-10-2025 – Périgueux

Actu Patrimoine : l’opération de restructuration et d’extension du bâtiment accueillant la salle de concert du Sans Réserve, Scène de musiques actuelles, est en cours d’achèvement. Stefan Danet (cabinet Eyearchitecture) mènera la découverte de ce chantier d’envergure qui permettra de diversifier les usages du lieu. Dans le cadre du Mois de l’Architecture. RDV Parvis de la salle de concert, 192 route d’Angoulême Durée : 1h

Heritage News: The renovation and extension of the building housing the Sans Réserve concert hall, a venue for contemporary music, is nearing completion. Stefan Danet (Eyearchitecture) will lead a tour of this major project, which will enable the venue to be used for a wider range of purposes. As part of Architecture Month. Meeting point: Concert hall forecourt, 192 route d'Angoulême Duration: 1 hour

Heritage News: Der Umbau und die Erweiterung des Gebäudes, in dem der Konzertsaal des Sans Réserve, einer Bühne für aktuelle Musik, untergebracht ist, stehen kurz vor dem Abschluss. Stefan Danet (Büro Eyearchitecture) wird die Entdeckung dieses Großprojekts leiten, das die Nutzung des Ortes diversifizieren wird. Im Rahmen des Monats der Architektur. RDV Vorplatz der Konzerthalle, 192 route d'Angoulême Dauer: 1 Stunde

Actu Patrimoine: de herstructurering en uitbreiding van het gebouw waarin de concertzaal Sans Réserve, een hedendaags muziekpodium, is gehuisvest, nadert zijn voltooiing. Stefan Danet (Eyearchitecture) leidt de ontdekking van dit grootschalige project, waardoor de zaal voor verschillende doeleinden kan worden gebruikt. In het kader van de Maand van de Architectuur. Voorplein concertzaal RDV, route d'Angoulême 192 Duur: 1 uur

Actualidad patrimonial: la operación de reestructuración y ampliación del edificio que alberga la sala de conciertos Sans Réserve, escenario de música actual, está a punto de concluir. Stefan Danet (estudio Eyearchitecture) guiará la visita a esta gran obra, que permitirá diversificar los usos del lugar. En el marco del Mes de la Arquitectura. Punto de encuentro: explanada de la sala de conciertos, 192 route d’Angoulême. Duración: 1 hora.

Actu Patrimoine: la ristrutturazione e l'ampliamento dell'edificio che ospita la sala da concerto Sans Réserve, un locale di musica contemporanea, sta per essere completata. Stefan Danet (Eyearchitecture) guiderà la scoperta di questo progetto su larga scala, che consentirà di destinare la sala a diversi usi. Nell'ambito del Mese dell'Architettura. RDV Piazzale della sala concerti, 192 route d'Angoulême Durata: 1 ora