A la découverte du Rucher De Vignerie et de ses innovations en matière de protection des abeilles – 10-09-2025 – Saint-Laurent-sur-Gorre

Venez comprendre les enjeux liés à la pression des frelons asiatiques sur les colonies d'abeilles et découvrir des solutions de piégeages efficaces, adaptées aux apiculteurs et aux agriculteurs. Venez également, découvrir et comparer différents types de pièges, avec un focus sur le fonctionnement et l'efficacité du bouclier. Vous visiterez également le rucher pour observer les dispositifs en place, puis partager un moment convivial autour d'un pot de clôture.

Come and understand the challenges of Asian hornet pressure on bee colonies, and discover effective trapping solutions for beekeepers and farmers. You'll also discover and compare different types of traps, with a focus on the operation and effectiveness of the shield. You can also visit the apiary to observe the devices in place, then share a convivial moment over a closing drink.

Erfahren Sie, was der Druck der asiatischen Hornissen auf die Bienenvölker bedeutet und lernen Sie effektive Fallenlösungen kennen, die für Imker und Landwirte geeignet sind. Lernen Sie auch verschiedene Arten von Fallen kennen und vergleichen Sie diese miteinander, wobei der Schwerpunkt auf der Funktionsweise und Wirksamkeit des Schildes liegt. Sie werden auch den Bienenstock besuchen, um die vorhandenen Vorrichtungen zu beobachten und anschließend einen geselligen Moment bei einem Abschlusstrinken zu verbringen.

Kom en begrijp de problemen rond de druk van Aziatische horzels op bijenvolken en ontdek effectieve vangoplossingen voor imkers en boeren. Je zult ook verschillende soorten vallen ontdekken en vergelijken, met een focus op de werking en effectiviteit van het schild. Je zal ook de bijenstal kunnen bezoeken om de toestellen op hun plaats te observeren, en daarna een gezellig moment delen bij een afsluitend drankje.

Venga a conocer los problemas que plantea la presión de los avispones asiáticos sobre las colonias de abejas y descubra soluciones de trampeo eficaces para apicultores y agricultores. También descubrirá y comparará distintos tipos de trampa, centrándose en el funcionamiento y la eficacia del escudo. También podrá visitar el colmenar para observar los dispositivos colocados, y después compartir un momento de convivencia con una copa de clausura.

Venite a conoscere le problematiche legate alla pressione dei calabroni asiatici sulle colonie di api e scoprite le soluzioni di cattura efficaci per apicoltori e agricoltori. Scoprirete e confronterete diversi tipi di trappola, con particolare attenzione al funzionamento e all'efficacia dello scudo. Sarà inoltre possibile visitare l'apiario per osservare i dispositivi in funzione, per poi condividere un momento di convivialità davanti a un aperitivo conclusivo.