3ème Salon Des Vins Bio Et Naturels – 08-02-2026 – Isle

Le Lions Club Isle Val de l’Aurence vous invite à la 3ᵉ édition de son Salon des Vins Bio et Naturels à l’Espace Bayles Isle, en partenariat avec la cave Les Quilles Saint Martial. 30 vignerons venus de toutes les régions viticoles françaises vous feront découvrir des vins bio et naturels, élaborés dans le respect de la Terre, des terroirs et des traditions, avec des pratiques mécaniques et manuelles, des traitements naturels et des engagements forts pour un écosystème préservé. Un véritable moment d’échange autour de la vigne et de l’humain. Cette année, le Champagne certifié BIO est à l’honneur. Petite restauration sur place, producteurs locaux, animation musicale et tombola. Le samedi 7 mars à 20h, un repas gastronomique signé par le chef Cédric Dignac (La Muse Bouche) est proposé à 50 €, vins offerts par les vignerons. Réservation du repas par téléphone en lien.

The Lions Club Isle Val de l?Aurence invites you to the 3rd edition of its Salon des Vins Bio et Naturels at Espace Bayles Isle, in partnership with the winery Les Quilles Saint Martial. 30 winemakers from all over France will be on hand to introduce you to organic and natural wines, made with respect for the earth, terroirs and traditions, using mechanical and manual practices, natural treatments and a strong commitment to preserving the ecosystem. A true moment of exchange around the vine and the human being. This year, the spotlight is on certified organic Champagne. Snacks on site, local producers, musical entertainment and tombola. On Saturday March 7 at 8pm, a gourmet meal signed by chef Cédric Dignac (La Muse Bouche) is available for ? 50, with wine offered by the winegrowers. Reservations can be made by telephone.

Der Lions Club Isle Val de l'Aurence lädt Sie in Zusammenarbeit mit der Weinkellerei Les Quilles Saint Martial zur dritten Ausgabe seines Salon des Vins Bio et Naturels im Espace Bayles Isle ein. 30 Winzer aus allen französischen Weinbauregionen werden Ihnen ihre biologischen und natürlichen Weine vorstellen, die mit Respekt vor der Erde, dem Terroir und den Traditionen, mit mechanischen und manuellen Verfahren, natürlichen Behandlungen und einem starken Engagement für ein erhaltenes Ökosystem hergestellt werden. Ein echter Moment des Austauschs rund um die Weinrebe und den Menschen. Dieses Jahr steht die BIO-zertifizierte Champagne im Mittelpunkt. Kleine Snacks, lokale Produzenten, musikalische Unterhaltung und eine Tombola. Am Samstag, den 7. März um 20 Uhr wird ein gastronomisches Essen des Küchenchefs Cédric Dignac (La Muse Bouche) für 50 ? angeboten, die Weine werden von den Winzern gestiftet. Reservierung des Essens per Telefon unter link.

De Lions Club Isle Val de l'Aurence nodigt u uit voor de 3e editie van haar Salon des Vins Bio et Naturels in de Espace Bayles Isle, in samenwerking met de wijnkelder Les Quilles Saint Martial. 30 wijnboeren uit heel Frankrijk zullen aanwezig zijn om u kennis te laten maken met biologische en natuurlijke wijnen, gemaakt met respect voor de aarde, de terroirs en tradities, met behulp van mechanische en handmatige methoden, natuurlijke behandelingen en een sterke betrokkenheid bij het behoud van het ecosysteem. Het is een echte kans om van gedachten te wisselen over wijnstokken en mensen. Dit jaar staat gecertificeerde biologische Champagne in de schijnwerpers. Er zijn lichte versnaperingen, lokale producenten, muzikaal entertainment en een tombola. Op zaterdag 7 maart om 20.00 uur is er een gastronomische maaltijd bereid door chef-kok Cédric Dignac (La Muse Bouche) voor € 50, met wijn van de wijnboeren. Reserveren kan telefonisch.

El Lions Club Isle Val de l'Aurence le invita a la 3ª edición de su Salon des Vins Bio et Naturels en el Espace Bayles Isle, en colaboración con la bodega Les Quilles Saint Martial. 30 viticultores de toda Francia le presentarán vinos ecológicos y naturales, elaborados respetando la tierra, los terruños y las tradiciones, con métodos mecánicos y manuales, tratamientos naturales y un fuerte compromiso con la preservación del ecosistema. Es una verdadera oportunidad para intercambiar ideas sobre las viñas y las personas. Este año, la atención se centra en el champán ecológico certificado. Habrá un refrigerio ligero in situ, productores locales, animación musical y una tómbola. El sábado 7 de marzo a las 20.00 horas, se ofrecerá una comida gourmet preparada por el chef Cédric Dignac (La Muse Bouche) por 50 euros, con vino proporcionado por los viticultores. Las reservas pueden hacerse por teléfono.

Il Lions Club Isle Val de l'Aurence vi invita alla terza edizione del suo Salon des Vins Bio et Naturels presso l'Espace Bayles Isle, in collaborazione con la cantina Les Quilles Saint Martial. 30 viticoltori provenienti da tutta la Francia saranno a disposizione per farvi conoscere i vini biologici e naturali, prodotti nel rispetto della terra, dei terroir e delle tradizioni, con metodi meccanici e manuali, trattamenti naturali e un forte impegno per la salvaguardia dell'ecosistema. È una vera e propria occasione di scambio di idee sulla vite e sulle persone. Quest'anno i riflettori sono puntati sullo Champagne biologico certificato. Ci saranno rinfreschi leggeri sul posto, produttori locali, intrattenimento musicale e una tombola. Sabato 7 marzo, alle 20.00, sarà disponibile un pasto gourmet preparato dallo chef Cédric Dignac (La Muse Bouche) al prezzo di 50 euro, con vino fornito dai viticoltori. Le prenotazioni possono essere effettuate telefonicamente.