Description
Vendredi 13 février à 10h30 : Atelier jeune public de fabrication de chouettes et hiboux en éléments naturels. Atelier manuel de création de chouettes et hiboux en éléments naturels. Un moment convivial, artistique et pédagogique pour en apprendre un peu plus sur ces oiseaux de nuit. Les participants repartent avec leur(s) création(s). Places limitées, sur réservation. Durée 1h30.
English
Friday February 13 at 10:30 am: Workshop for young audiences to make owls out of natural materials. Manual workshop to create owls out of natural elements. A friendly, artistic and educational opportunity to learn a little more about these night birds. Participants leave with their creation(s). Places limited, booking essential. Duration 1h30.
Deutsch
Freitag, 13. Februar, 10:30 Uhr: Workshop für ein junges Publikum zur Herstellung von Eulen aus natürlichen Elementen. Handgemachter Workshop zur Herstellung von Eulen und Käuzen aus natürlichen Elementen. Ein geselliger, künstlerischer und pädagogischer Moment, um etwas mehr über diese Nachtvögel zu lernen. Die Teilnehmer gehen mit ihrer/ihren Kreation(en) nach Hause. Begrenzte Anzahl an Teilnehmern, Reservierung erforderlich. Dauer 1,5 Stunden.
Dutch
Vrijdag 13 februari om 10.30 uur: Workshop voor jong publiek om uilen te maken van natuurlijke materialen. Een workshop om uilen te maken van natuurlijke materialen. Een leuke, artistieke en educatieve manier om iets meer te leren over deze nachtvogels. Deelnemers vertrekken met hun creatie(s). Plaatsen beperkt, reserveren noodzakelijk. Duur 1u30.
Español
Viernes 13 de febrero a las 10.30 h: Taller para el público infantil de fabricación de búhos con materiales naturales. Un taller manual para hacer búhos con materiales naturales. Una forma divertida, artística y didáctica de aprender un poco más sobre estas aves nocturnas. Los participantes se irán con su(s) creación(es). Plazas limitadas, imprescindible reservar. Duración 1h30.
Italiano
Venerdì 13 febbraio alle 10.30: laboratorio per il pubblico giovane per la realizzazione di gufi con materiali naturali. Un laboratorio manuale per realizzare gufi con materiali naturali. Un modo divertente, artistico ed educativo per conoscere meglio questi uccelli notturni. I partecipanti potranno lasciare la loro creazione. Posti limitati, prenotazione obbligatoria. Durata 1h30.