2CV en Fête – 06-07-2025 – Ahun
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les 2CV sont en fête, mais aussi toutes les marques anciennes…. Le rassemblement des Citroën est complété par d'autres véhicules anciens. Défilé et animations diverses.
70 ans de la DS et les 90 ans de la V23.
Restauration et buvette sur place.
English
Not just 2CVs, but all makes of classic car…. The Citroën gathering is complemented by other vintage vehicles.
40 years of the C15, 50 years of the CX and 90 years of traction.
Catering and refreshments on site.
Deutsch
Die 2CV feiern, aber auch alle anderen alten Marken….. Das Citroën-Treffen wird durch andere Oldtimer ergänzt.
40 Jahre C15, 50 Jahre CX und 90 Jahre Traction.
Restauration und Getränke vor Ort.
Dutch
De 2CV's vieren feest, maar ook alle klassieke merken …. De Citroën-bijeenkomst wordt aangevuld met andere oldtimers.
40 jaar C15, 50 jaar CX en 90 jaar tractie.
Catering en drankjes ter plaatse.
Español
Los 2CV están de fiesta, pero también todas las marcas clásicas…. La concentración de Citroën se completa con otros vehículos de época.
40 años del C15, 50 años del CX y 90 años de tracción.
Catering y refrescos in situ.
Italiano
Le 2CV festeggiano, ma anche tutte le marche classiche…. Il raduno Citroën è completato da altri veicoli d'epoca. Sfilata e attività varie.
70° anniversario della DS e 90° anniversario della V23.
Catering e rinfreschi in loco.
