22ème Festival BrikaBrak -"MAIN-S TENANT-ES" – 08-06-2025 – Le Bugue

Cirque "MAIN-S TENANT-ES" avec la Compagnie ALEX AND THE WIRE A 16H15, à partir de 6 ans. 7 € | Durée 45 mn Ce spectacle est une immersion dans la relation profonde et silencieuse entre un porteur et son partenaire, symbolisée par un tapis. Dans un espace épuré, chaque mouvement, chaque geste devient une métaphore de la confiance, de l'attachement et du risque. L'émotion naît de la simplicité, où la fragilité et la force se rencontrent dans une danse intime et essentielle.

Circus "MAIN-S TENANT-ES" with Compagnie ALEX AND THE WIRE A 16H15, from 6 years old. 7 ? | Duration 45 mn This show is an immersion in the deep, silent relationship between a wearer and his partner, symbolized by a mat. In an uncluttered space, every movement and gesture becomes a metaphor for trust, attachment and risk. Emotion is born of simplicity, where fragility and strength meet in an intimate, essential dance.

Zirkus "MAIN-S TENANT-ES" mit der Compagnie ALEX AND THE WIRE Um 16.15 Uhr, ab 6 Jahren. 7 ? | Dauer 45 Min Diese Aufführung ist ein Eintauchen in die tiefe und stille Beziehung zwischen einem Träger und seinem Partner, die durch eine Matte symbolisiert wird. In einem schlichten Raum wird jede Bewegung, jede Geste zu einer Metapher für Vertrauen, Verbundenheit und Risiko. Emotionen entstehen aus der Einfachheit, in der Zerbrechlichkeit und Stärke sich in einem intimen und essentiellen Tanz begegnen.

Circus "MAIN-S TENANT-ES" met het gezelschap ALEX AND THE WIRE Om 16.15 uur, vanaf 6. 7 jaar ? | Duur 45 min Deze voorstelling is een onderdompeling in de diepe, stille relatie tussen een drager en zijn partner, gesymboliseerd door een mat. In een overzichtelijke ruimte wordt elke beweging en elk gebaar een metafoor voor vertrouwen, gehechtheid en risico. Emotie wordt geboren uit eenvoud, waar kwetsbaarheid en kracht elkaar ontmoeten in een intieme en essentiële dans.

Circo "MAIN-S TENANT-ES" con la compañía ALEX AND THE WIRE A las 16.15 h, a partir de 6. 7 ? | Duración 45 minutos Este espectáculo es una inmersión en la relación profunda y silenciosa entre un portador y su pareja, simbolizada por una esterilla. En un espacio despejado, cada movimiento y gesto se convierte en una metáfora de la confianza, el apego y el riesgo. La emoción nace de la sencillez, donde la fragilidad y la fuerza se encuentran en una danza íntima y esencial.

Circo "MAIN-S TENANT-ES" con la compagnia ALEX E IL FILO Alle ore 16.15, a partire dai 6. 7 anni? | Durata 45 min Questo spettacolo è un'immersione nella relazione profonda e silenziosa tra un indossatore e il suo partner, simboleggiato da una stuoia. In uno spazio libero, ogni movimento e gesto diventa metafora di fiducia, attaccamento e rischio. L'emozione nasce dalla semplicità, dove fragilità e forza si incontrano in una danza intima ed essenziale.